Thursday, December 31, 2009

Bye bye noughties


Inés: Born in '09
Originally uploaded by Cieguilla
Hace exactamente 12 meses me hice un test de embarazo. No era la primera vez que lo hacia, pero si la primera vez que vi dos rayitas. Ahora escribo este post mientras mi hija duerme a mi lado. Y a veces me cuesta creer cuanto cambio mi vida en un año.

Si rebobino 10 años veo mi transicion de hija a madre, de nena, en muchos sentidos, a mujer. Si, tenia 21 años y estaba casada, pero todavia estaba un poco verde y recien lo pude ver años despues.

En esta decada tome la decision mas dificil de mi vida y deje a mi marido, pero de no haber sido por eso no seria tan feliz hoy. No hay mal que por bien no venga, como diria mi mama.

En esta decada creci a los golpes, como suele suceder, pero creo que no tengo tantos moretones. Alguna gente pasa cosas mucho mas dificiles que mis pequeños fracasos y alcanza menos objetivos. Yo tuve suerte, aunque a veces me olvide.

Entre mis logros, mas alla de haberlo conocido a Glen y tenerla a Inés, que le dio un nuevo sentido a mi vida, puedo contar que en los ultimos años conoci gente maravillosa, aprendi a manejar, saque la doble ciudadania y viaje mucho, mucho mas de lo que hubiera imaginado cuando alce mi copa y recibi el milenio. Vi lugares hermosos e inolvidables, pero en mi memoria siempre estara Japon y los 13 años preparando ese viaje tan anhelado. Lastima que Akari solo reaparecio hace menos de 4 meses!

El 2009 empezo con amigos, siguio con un muy esperado reencuentro familiar, y llego a su pico en septiembre con la llegada de mi hija. Fue, sin duda, el mejor año de mi vida. Hoy terminara junto a mi mama y Pili, que nos visitan desde ayer.

A todos los amigos bloggers que conoci en los ultimos años: Bea, Nico, Marce, Max, Giancarlo y Pilar, a los que espero conocer pronto y a los que siento que ya conozco aunque no nos hayamos visto las caras en 3D... Feliz 2010!

Thursday, December 24, 2009

The best present ever!


Christmas Eve mosaic
Originally uploaded by Cieguilla
Me debo haber portado muy bien, porque este año mi regalo llego tres meses antes y es una nena super buena!

Mis mejores deseos para todos mis amigos y lectores anonimos, festejen con sus familias y sean felices!

Saturday, December 19, 2009

Sweetest Perfection


2009-12-18 Depeche Mode MEN
Originally uploaded by Cieguilla

Ayer se produjo el reencuentro despues de cuatro años, y a una semana de Navidad tuve un regalo anticipado: fuimos a Manchester a ver a Depeche Mode.

Ya mencione varias veces que es uno de mis grupos favoritos. No voy a ponerme melosa y contar cada vez que su musica me acompaño en los ultimos 20 años de mi vida, pero escucharlos trae decenas de imagenes y revive momentos desde mi preadolescencia hasta hoy.

No quise leer el set de otros lugares porque prefiero adivinar y sorprenderme. Mis pedidos eran Walking In My Shoes y Enjoy The Silence, canciones que no solo tocaron sino que ademas logre capturar en video, junto con otras joyitas.

En orden de aparicion:

In Chains


Wrong


Walking In My Shoes


A Question of Time


Precious


Insight


Home


In Your Room


Enjoy The Silence


Stripped


Por momentos senti que estaba metida en la gira 101, que escuchaba en cassette cuando tenia 12 años y luego compre en CD. Behind the Wheel, Stripped, A Question of Time y Never Let Me Down Again me transportaron en tiempo y espacio.

Me sorprendio que no tocaran mas temas de Playing the Angel. Creo que me hubiera gustado escuchar Suffer Well, pero no la hubiera cambiado por ninguna de las canciones presentes. Yo se que estan medio jovatos y no es lo que se estila en la industria pero, dada la amplia discografia que acumularon en casi 30 años, no querran tocar cuatro horas en vez de dos?

El moco de la noche fue dejar de grabar One Caress a pocos segundos de empezar, pero al final me permitio disfrutarla abrazada de Glen. Esa cancion me hace acordar a los baños eternos que me daba cuando estaba embarazada y me imaginaba las caricias de mi Poro... un sueño que se cumplio en las ultimas semanas y se repite cada vez que Inés se duerme en mis brazos.

Me guarde unos minutos de memoria para la ultima cancion de la noche, un momento que iba a tener que adivinar, y si bien empece a grabarla cambie de idea inmediatamente porque Personal Jesus se disfruta con los brazos extendidos!

Esta vez no volvi con moretones en las manos, pero mis palmas estaban rojas de tanto aplaudir. Casi me quede sin voz y arruine mas de un tema cantandole encima, pero valio la pena.

Monday, December 14, 2009

The ban

Siempre fui malhablada. Recuerdo que de chica me gustaba decir malas palabras para descargarme, cuando me asomaba al aire y luz del edificio donde pase los primeros años de mi vida. No se que palabrotas diria a los 5 años, pero me divertia gritarlas cuando sabia que no ofenderian a nadie.


Cuando trabajaba en publicidad y la presion era alta, puteabamos mucho en la oficina. A veces con humor, otras con frustracion, pero eran tantos los insultos que deciamos en mi equipo que pusimos una cajita en la que habia que poner una moneda cada vez que alguien decia una mala palabra. La famosa cajita no duro ni una mañana!

El viernes sali con mi amiga Laura y vimos una madre gritandole a su hija. Hablamos sobre los padres que tratan mal a sus hijos y algunos que los insultan en plena via publica. Estamos hablando de niños de no mas de 5 años, no de un adolescente! 

Me quede pensando en que Glen y yo puteamos en casa (no lo hacemos el uno al otro, que se entienda!)  y que a veces las palabrotas forman parte de conversaiones competamente civilizadas y normales... es mas, hasta culturales, me animaria a decir! Pensando en el futuro y en lo dificil que es cambiar habitos, le sugeri a Glen que trataramos de reemplazar las palabrotas por algunas mas leves, cosa de que cuando Inés sea lo suficientemente grande como para repetirlas, no hable como si estuviera en la cancha.

Asi que ahora somos fat "children of unmarried parents" y algunas cosas o situaciones se han convertido en fornicating poo. Veremos cuanto dura y si logramos acostumbrarnos!

Monday, December 07, 2009

The magic touch


Manitos
Originally uploaded by Cieguilla

Desde que Inés estaba en mi panza yo soñaba con esas manitos. Las habiamos visto en las ecografias, pero moria por tocarlas, besarlas, sentirlas.

Mi nena tiene mucho de su papa pero sus extremidades son mias. Sus manitos son una version en escala de los dedos largos de su mama. En las ultimas semanas las ha descubierto y pasa ratos analizandolas con suma atencion: su puñito cerrado al final de su brazo extendido la entretiene mas que algunos de sus juguetes.

Inés crece cada dia y me asombra con su desarrollo. Sus manos ahora sirven para ponerse y sacarse el chupete, son comestibles y, desde hace muy poquito, tambien pueden acariciarme. Y yo me pregunto si hay algo mas hermoso en este mundo que un mimo de mi hija.

A una semana de que cumpla tres meses, les dejo el video que hice para festejar sus primeros dos meses de vida.

Friday, November 06, 2009

"This is the last time I abandon you"... or is it the first?

El momento tan temido tenia que llegar: despues de haber sido inseparables durante siete semanas y dos dias, Inés y yo nos despedimos por unas horas...


Todo empezo cuando Anna, una de las chicas del curso preparto, dijo que tenian dos entradas de mas para el recital de Muse en Liverpool. Despues de haberlos visto hace tres años en Manchester e insistir con lo buenos que son en vivo, Glen y yo habiamos hablado de ir pero las entradas estaban agotadas. Cuando la oportunidad se presento de repente decidimos no dejarla pasar.

Ya estaba todo listo: mis suegros iban a venir a casa, yo les iba a explicar como es nuestra rutina (o la ausencia de una...) y les iba a dejar leche mia en la heladera y el freezer por si mi niña estaba muy hambrienta. Hasta practicamos dandole una mamadera de mi leche para ver si se acostumbraba a recibirla artificialmente.

Me costo ajustarme a la idea de separarnos, pero sabia que en manos de sus abuelos iba a estar bien: ellos tuvieron dos hijos y siempre estuvieron presentes, ayudando con la crianza de Sam.

El plan estaba funcionando a la perfeccion hasta que mi cuñada llego de sus vacaciones el sabado pasado, y al dia siguiente diagnosticaron a Sam y a mi cuñado: la gripe porcina llego a nuestra familia*! Como mis suegros estuvieron en contacto con los afectados (por suerte nosotros no los vimos desde su regreso) decidimos que era mejor evitar a toda la familia hasta que pase la tormenta.

De repente teniamos dos entradas para un recital al que no ibamos a poder ir, asi que las ofreci en Facebook y mi amiga finlandesa, al ver que no podiamos ir porque no teniamos babysitter, se ofrecio a cuidar a Inés. Madre de un nene de cuatro años y otro de tres meses, a 10 minutos de casa y enfermera especializada en pediatria, me parecio alguien de confianza. Lo consulte con Glen y estabamos de acuerdo: de un dia para el otro Inés no solo no iba a estar conmigo sino que ademas iba a pasar parte de la noche fuera de casa!

Los preparativos fueron casi eternos pero lo logramos, y con un poquitin de culpa la pasamos bien y todo.

El recital en si nos dejo un sabor agridulce, ya que para cuando llegamos, a eso de las 20:45, ya habian tocado cuatro canciones de un total de 20. Que paso con el grupo soporte?! A las 10 de la noche se despidieron y las luces del estadio se encendieron, pero antes de irse me dejaron una de mis canciones favoritas, Stockholm Syndrome:


Fue un gran evento para nosotros dos y Anna y Andrew**, la otra pareja, ya que ellos tampoco habian dejado a James antes. Por unos minutos hasta senti que eramos dos solos otra vez... pero mis jeans de maternidad, los kilos de mas y la foto de una nena linda en mi movil me recordaron que somos una familia de tres.

* Hoy les dieron el alta, por suerte.
** Curiosamente, un ex compañero del secundario de Glen con quien coincidimos de casualidad en el curso.

Saturday, October 31, 2009

Wickedly cute!

Ya se que no me lo va a agradecer cuando sea grande, pero como dijo Marcela, haga lo que haga me va a criticar. Asi que me di el gusto y la disfrace nomas!

En su primer Halloween, mi reina Inés es brujita por un dia. Cuando camine y tenga dientes por ahi la llevo trick or treating...

Saturday, October 17, 2009

Look who's talking

Miren que lo intento, eh, pero creo que es sencillamente imposible hablarle a un bebe de la misma forma que a un adulto... a veces creo que Inés es como Mikey, o Stewie Griffin, y debe pensar que soy retardada.

video

Thursday, October 15, 2009

30 days

Inés cumple su primer mes de vida hoy. Mi nenita esta creciendo, a pesar de que le dije que ella debe ser siempre chiquitita para mi.

Cuantas cosas pasaron en estos 30 dias! El parto menos pensado, tu primera semana de vida en el hospital, la visita del tata, las primeras miradas, las primeras sonrisas, cacas telescopicas y vomitos frecuentes, visitas de amigos, muchos besos y todos esos mimos que venia guardando desde el 31 de diciembre del año pasado. Juntas estamos aprendiendo cosas nuevas cada dia y de a poco nos afianzamos en nuestros nuevos roles.

Estas cambiando a diario y ahora se te estan volando las chapas. Con tu nuevo peinado pareces Andy de Little Britain, pero para mi seguis siendo la bebita mas hermosa del mundo.

Para festejar tu cumple mes, hoy nos despertamos con un paquete de la tierra del sol naciente. Que linda sorpresa! Esta tarde tenemos turno en el registro civil para registrar tu nacimiento y despues nos juntamos con mi amiga finlandesa, su bebe y mi nueva amiga alemana asi se conocen.

Me cuesta imaginar mi vida sin vos y mas de una vez me pregunte como hice para esperarte 31 años. Sos el regalo mas maravilloso que la vida me ha hecho y te amo hasta el infinito!

Tuesday, October 06, 2009

See you later, tata!


See you later, tata!
Originally uploaded by Cieguilla
Y asi como llego un sabado, el tata se fue un lunes de sol otoñal, poco mas de dos semanas despues y un dia antes de que Inés cumpliera tres semanas de vida.

El primer encuentro fue lejos del momento idilico que tenia en mente: Inés, Glen y yo en el aeropuerto, sorprendiendo a mi papa en el hall de llegadas... la realidad fue que Glen tuvo que ir solo mientras que yo sufria en el hospital porque mi bebita de cuatro dias estaba en Neonatologia.

Los dias pasaron volando. No solo fue un placer tener a mi papa cerca, ademas su experiencia con tres hijas fue super util a la hora de los primeros baños y los pañales. Tambien cuido a Inés despues de alguna noche dificil para darnos un respiro y hasta trabajo en el jardin y empezo a pintar las ventanas!

Esta visita fue sumamente diferente a la anterior, pero todos sabiamos que no estabamos en condiciones de pasear como locos por la isla como hace unos años. Hubo dias aburridos en casa, siestas, llovizna, sobremesas y muchas charlas. Mi papa me mostro su lado mas romantico al hablar de mi mama y sin duda confirmo una vez mas que es el abuelo mas dulce que conozco*.

Gracias por estos dias en familia! Gracias por cantarle a tu Pitufina, por los mimos, por el afecto, por la ayuda en este momento de cambios. Te vamos a extrañar!

* Ya lo habiamos visto en accion con Coral en enero!

Tuesday, September 29, 2009

Two weeks later


Inés B&W
Originally uploaded by Cieguilla
Inés cumple dos semanas de vida hoy. Y yo cumplo dos semanas en mi nuevo rol de mama.

La primera semana la pasamos en el hospital. Fue una experiencia bastante deprimente, entre la soledad, el aburrimiento, la ictericia y deshidratacion de Inés, la noche en Neonatologia con una canula en su manito diminuta, los llantos inconsolables de los otros bebes en la sala compartida... no veia la hora de volver a casa y poder comenzar a vivir en familia!

Los ultimos siete dias han sido mejores, de regreso en mi espacio con la compañia y ayuda de Glen y mi papa.

Inés es un angelito que pasa malas noches de vez en cuando. Duerme bastante y entre las dos estamos aprendiendo el "arte" de amamantar, cosa que parece estar funcionando porque subio mas de 300 gramos en total.

Mi cesarea esta curando bien y mas alla de que me tiran los puntos al moverme me siento mucho mejor. Ya salimos tres veces en familia y la gente se sorprende al ver que llevo a un bebe en mi eslinga.

Estamos cansados pero sumamente felices y orgullosos... todavia me cuesta creer que esta nena tan dulce y hermosa es mi Porotin. Cada vez que me mira con esos ojos enormes que tiene estoy agradecida por esta personita maravillosa que nos cambio la vida para mejor.

Friday, September 18, 2009

My little dot

Asi te llaman en el hospital por lo delgadita que sos.

Mi orgullo, mi hijita - aca les presento a Inés.

Wednesday, September 16, 2009

Inés

Se animo a salir esta tarde a las 5:28, despues de 9 dias de retraso.

Al final no estaba encajada como me habian dicho, gracias a Dios una partera se dio cuenta a ultimo momento de que su cabeza era en efecto su culito y me hicieron una eco para confirmarlo. Asi que despues de mas de 24 hs en el hospital y 2/3 de la induccion hecha, fui derechito al quirofano para tener la primera operacion de mi vida.

Peso 3,050 kg y aun no la midieron, pero es mucho mas menuda de lo que imaginaba y la ropa de 0-3 meses que le compre le baila. Tiene una piel divina y super suave. Es parecida a su papa pero tiene mis ojos.

Estamos inmensamente felices y orgullosos, por supuesto.

Sunday, September 13, 2009

Time goes by so slowly for those who wait...

Semana 41. Ya estamos ahi, en la recta final. Por un lado me parece que ese 31 de diciembre en que desperte a Glen con la noticia sucedio hace años, y por el otro creo que fue ayer.

Meses de miedo, preocupacion, incertidumbre, preguntas con y sin respuestas, pero mas que nada alegria y mucho amor. Sueño y sueños, lagrimas sin explicacion, experiencias nuevas y dias en los que senti que iba a desbordar de felicidad. Ahora siento que voy a desbordar de tamaño tambien!

Años pensandolo, años hablandolo... en los proximos dias cambiara nuestra vida y ya no habra marcha atras.

A ver Poro cuando salis que ya somos muchos los que queremos conocerte!

Thursday, September 10, 2009

Result!

Cieguilla Dijo:

Cambiando de tema, podria pedirte un favor? Hace alrededor de 7 años perdi el contacto con una penpal que tenia en Japon (Tokyo), llamada Akari Natsubori, con quien me carteaba desde 1994. Hice cientos de busquedas en white pages, google, listados en foros de Japon, etc etc y no puedo dar con ella. El año pasado mande una carta que volvio a mi casa despues de pasar un par de semanas viajando. Vos tenes alguna forma de buscar en guias telefonicas o algo parecido, si yo te mandara su antigua direccion? Se que por ahi es medio tirado de los pelos, pero me encantaria conocerla cuando vayamos a Japon, especialmente porque estariamos viajando el fin de semana de su cumpleaños.

Un saludo y gracias desde ya,
Cecilia x


La encontre o me encontro ella a mi? No importa en este momento, lo que vale la pena recalcar es que a 10 años de nuestro ultimo contacto, y gracias a que un amigo suyo dio con el comentario de arriba, reaparecio mi amiga japonesa. Tarde para conocernos en persona, pero a tiempo para poder compartir muchas cosas mas, me emociono ver su nombre en el email y recordar esas tardes eternas en Buenos Aires, rodeada de borradores y estampillas.

Cuando la mala onda y la frustracion por no poder sacar a este bebe se estaban apoderando de mi, llego un rayito de luz para alegrarme el dia. Sera verdad que el que busca encuentra, o solo fue un golpe de suerte?

Monday, August 24, 2009

The Waiting Game

Semana 38 +1 y yo hace mas de 10 dias que empece con dolores, pero no pasa nada. Si me agacho siento una cabeza, algo del tamaño de un pomelo grande/melon chico, entre mis piernas y me parece que un movimiento en falso y se me escapa... pero no.


Me paso entre 2 y 3 horas al dia en la bañadera porque es el unico lugar en que me siento comoda. El resto del tiempo estoy acostada, dando de vueltas de un lado al otro. Sentada me duele la espalda, parada se me hinchan los pies, y caminando siento la cabeza encajada en mi pelvis mas aun.

Ayer me sentia bastante mal asi que llame al hospital para hablar con una partera. Como suele suceder en este pais, me dijo que tome paracetamol. No se que obsesion tienen los ingleses con esa droga, pero a mi no me sirve para mas que un resfrio.

Durante el embarazo trate de no dejar que las hormonas dictaran mi estado de animo, y creo que he sido la misma pesada de siempre, pero ayer me puse de mal humor porque sentia que esto se sigue dilatando (o no, como parece ser el caso!) y nadie puede ayudarme. No tenia ni ganas de hablar (!!!) y menos aun de escuchar que "va a doler mas aun"/"todo valdra la pena". No se por que la gente cree que cuando una esta embarazada pierde el sentido comun o algo por el estilo y siguen repitiendo lo mismo dia tras dia, pero la informacion realmente necesaria la omiten a menos que una pregunte.

Paciencia, no me queda otra. El bolso esta listo, el cuarto de Poro tambien, la ropita y sabanas estan lavadas y planchadas... hasta arme el cochecito ayer a la tarde, aunque no es prioridad. Solo me queda esperar y descansar lo mas posible. Espero que el proximo post sea la presentacion oficial de Poro. Wish me luck!

Friday, August 07, 2009

Busy bee

Esta semana estuve mas ocupada que en todo el ultimo mes junto. No se si me agarro la energia del final del embarazo o fue una cuestion de esforzarme por hacer todo lo que me queda y cumplir con mis compromisos, pero de alguna manera logre hacer mas que estar recostada en el sofa mirando TV y comiendo galletitas.


El viernes me junte con una colega finlandesa que esta 10 dias mas avanzada que yo, y juntas hicimos "cosas de embarazadas" (como almorzar, comer cosas ricas y comprar cosas para llevar al hospital). Camino a mi casa me di cuenta de que cinco horas de calle hacen que mis pies parezcan empanadas, pero a esta altura ya es normal.

Lo que no es normal es que me ponga a pintar y ayudarle a Glen con el empapelado. Pero el cuarto de Poro me estaba poniendo nerviosa y, a pocas semanas de su llegada, queria que mi bebe tenga donde dormir la siesta y guardar sus cositas. Asi que pele empapelado, endui, lije, agarre rodillos y pinceles y trabaje casi a la par de mi querido novio. Fueron dias largos pero el martes vimos los frutos con una sonrisa. Ahora solo nos falta la cajonera que teniamos en mente, pero armamos la cunita y todo. El primer dormitorio de Poro y el resultado del esfuerzo de sus papis, como no vamos a estar orgullosos?

El miercoles llego una amiga de Argentina, de gira por Liverpool con su hija adolescente que, curiosamente, es fan de los Beatles. Hacia alrededor de siete años que no nos veniamos, pero con las amistades de Argentina me pasa que siento que el tiempo no pasa... y de aquellos almuerzos en Galerias Pacifico a caminar por Liverpool One buscando una merceria fue solo un suspiro.

Paseamos bastante y cuando llegue a mi casa me di cuenta de que no estoy para estos trotes ni a palos, pero la pase bien. Ayer me tome los compromisos sociales con mas calma y me movi en auto. Las lleve a Penny Lane y Strawberry Field, con una visita fugaz a las catedrales como para que las vean al menos de afuera. Despues nos juntamos con Glen y cenamos en Wagamama antes de ir al Cavern a ver musica en vivo.

Pensar que cuando Gabriela me conto de sus planes ni sabia si iba a estar viviendo en esta ciudad, y cuando me confirmo la fecha no sabia tampoco si estaria en condiciones de hacer mucho... pero lo logramos, aun estando ya en el noveno mes.

Desde que estoy en casa de licencia me pude relajar y, si bien estoy agotada, me siento mucho mejor. Duermo poco de noche pero compenso con siestas durante el dia, me doy baños de burbujas casi a diario y, de no ser por el sindrome del tunel carpiano, estaria genial. Ahora me voy a dedicar a disfrutar de la calma antes de la tormenta y esperar que llegue el primer dia del resto de nuestra vida!

Sunday, July 19, 2009

There's never been a better time to stay at home

No se donde hubo mas muertos por la gripe porcina, si en Argentina o aca. Ambos paises estan entre los mas afectados y, particularmente en mi estado, las cifras son alarmantes.


En esta parte del mundo se anuncio que se esperan unas 65.000 muertes a causa del virus. Entre los grupos de riesgo estan las embarazadas y los bebes, por lo que se recomendo a los futuros padres o padres nuevitos que eviten viajes largos o grupos grandes de gente.

Mi idea no era tomarme la licencia tan pronto: mi partera y medica me lo recomendaron. Di varias vueltas al respecto pero cada dia los hechos me confirman que fue la decision mas acertada. No solo me salve por un pelito de un posible despido, ahora me doy cuenta de que los colectivos, trenes y la oficina hubieran sido lugares de riesgo para Poro y para mi.

A veces me aburro un poco en casa, sin poder hacer tanto como quisiera, pero la verdad es que estoy agadecida de poder quedarme aca sin la presion de tener que salir. Ahora esperemos que la situacion no empeore demasiado y las cifras estimadas solo sean una exageracion... este año, mas que nunca, hay que pasar el invierno.

Monday, July 13, 2009

Maternity Leave


31 semanas +
Originally uploaded by Cieguilla
Hoy empece la licencia "oficial". Lo digo asi, porque desde que estoy embarazada pase mucho tiempo en casa por motivos varios. A partir de hoy voy a tener 52 semanas para compartir con mi bebe.

Finalmente llego la hora de que la espera se vuelva dulce, sin las presiones del trabajo ni tener que levantarme temprano*. Es la calma antes de la tormenta y quiero disfrutar de cada minuto de silencio que me quede.

En menos de ocho semanas, en teoria, seremos tres. Mi mama siempre decia que yo era tan impaciente que no iba a poder aguantar los nueve meses del embarazo, pero con los años no solo los estoy soportando (convengamos que no es que tenga una alternativa!), sino que hasta logre contener el deseo de saber el sexo de Poro.

Ya falta poco y queda mucho por hacer todavia. Un cambio de rol, de vida, permanente se avecina y lo espero con los brazos abiertos.

* Dormir bien ayudaria, y mucho! Entre mi tamaño y las visitas al baño gracias si logro dormir dos horas seguidas...

Saturday, June 27, 2009

A Blurry evening

Puedo afirmar que espere este momento mas de 15 años. En plena era del Britpop, recorria las disquerias de Buenos Aires buscando sus albums. Despues de varias llamadas y un par de visitas a EMI, consegui una remera negra que solamente decia "Blur Great Britain" en blanco y use hasta el cansancio. 

Cuando yo estaba en Buenos Aires, ellos estaban aca; cuando yo me vine, ellos fueron de gira a mi ciudad. Durante mis primeros años en esta isla tenia demasiadas preocupaciones como para ir a recitales y cuando mi situacion se estabilizo, ellos ya no tocaban mas juntos. Ahi fue cuando pense que nunca cumpliria el sueño de verlos tocar en vivo; mi oportunidad ya habia desaparecido, una serie de circunstancias llevaron a que nunca coincidieramos. Hasta anoche.

Camino a Manchester cargue sus seis primeros albums en el CD player del auto y arme un shuffle bien completito. Le dije a Glen que mis pedidos eran Trimm Trabb, de 13, y Chemical World, de Modern Life is Rubbish. Esos son probablemente mis temas favoritos de mis albums favoritos... y los muchachos no me fallaron.

Todo comenzo con The Debt Collector, seguida por She's So High y el clasico de 1994 Girls & Boys. Casi con el primer acorde, todos en la platea se pusieron de pie y no volvieron a sentarse, lo que me ocasiono calambres varios porque si me sentaba no veia nada!

Ir a un recital con un embarazo avanzado y en pleno verano no es facil: me prepare con precaucion, tomando menos liquido durante el dia para evitar perderme gran parte del show en el baño; me duche y puse ropa comoda, y me lleve un agua y mi magicool para poder refrescarme en mi sitio.

Como si fuera necesario, Damon se encargo de aclarar que There's No Other Way fue "inspirada" en el sonido de Manchester... o deberia decir Madchester? Me pregunte si estando en la ciudad de sus supuestos rivales harian un cover de Oasis, pero me quede con las ganas. Creo que hubiera demostrado cierto grado de madurez y buen humor. Lo unico que dijeron al respecto, si podriamos llamarlo asi, fueron comentarios sobre la muerte de Michael Jackson y como la prensa amarilla arma historias alrededor de la gente famosa. Y esa explicacion fue seguida por Country House, cancion que salio a la venta el mismo dia que Roll With It y fue el primer numero uno de la banda, ganando asi la supuesta batalla de las bandas.

Glen menciono que sacaron un contrabajo y yo le respondi: "eso puede ser solo una cancion" (Tender).  Cuando Damon presento a Phil Daniels me alegre, porque sabia lo que venia. En el camino le dije a Glen que yo aprendi ingles con Blur, aunque no en el sentido literal de la frase. Temas como Parklife y Sunday Sunday me dejaron mas que palabras sueltas: me pintaron una imagen de la sociedad britanica que yo en ese momento desconocia.

El set fue amplio y duro dos horas. Capture en video la mayoria de la primera mitad, hasta que me quede sin memoria. Pero me vino bien, porque la segunda parte incluyo canciones para cantar, gritar, aplaudir y hasta saltar un poquito hacial el final*, aunque Glen me rete. 

Beetlebum, For Tomorrow, Coffee & TV, Popscene, The Universal... me gusto el toque de humor cuando Damon cambio la letra de "and your mind gets dirty/as you get closer to thirty" a "... closer to fifty" en End Of A Century. Los temas inesperados, o menos conocidos, incluyeron Badhead, Jubilee, This Is A Low, Tracy Jacks, Oily Water y Advert. Tambien fue una sorpresa que volvieran para un segundo bis, pero no me quejo! 

Si no fuera por las arrugas en sus caras, podria haber creido que mi maquina del tiempo funciono y me transporto de regreso a los 90s. Damon con su chomba Fred Perry, saltando de aca para alla, Graham con sus anteojos de nerd tipicos, Alex en la esquina del escenario con su flequillo (aunque le faltaba el cigarrillo tan caracteristico, dado que ya no se puede fumar mas en ambientes publicos) y Dave... Dave sentado en su bateria. La energia en escena me sorprendio, especialmente teniendo en cuenta que ya son cuarentones!

Bajo una bola espejada sobre el escenario y me pregunte que tema vendria a continuacion. To The End nunca fue mi cancion favorita, pero por unos minutos me emocione al recordarme adolescente en mi dormitorio en Almagro y pensar cuanto han cambiado las cosas desde ese entonces. Sera porque faltaban las frases en frances que me gusto mas?


Y al final valio la pena esperar, porque hizo que el momento fuera mas especial aun. No solo porque lo comparti con Glen (y Poro!), sino porque en ese entonces no hubieran tocado Out Of Time, por ejemplo. 

Lejos quedaron los seis albums de Graham, Gorillaz, The Good, The Bad and The Queen y los quesos. Los kilos de mas desaparecieron con las peleas y todos volvimos a ser felices, aunque sea por una noche. El MEN Arena estaba lleno de caras cansadas por el tiempo y la larga semana laboral: este no era un recital de un grupo de moda, lleno de adolescentes, entre este publico vi varias mujeres que, como yo, llevaban dentro a la segunda generacion de fans de Blur. 



* Song 2 se disfruta a los saltos!

Tuesday, June 09, 2009

Poro in Porto


Panzota en Porto
Originally uploaded by Cieguilla
Cuando fuimos a EEUU a principio de año dijimos que serian las ultimas vacaiones de a dos, pero aprochando que la ultima semana en que podia viajar por avion sin permiso medico coincidia con mi cumpleaños, decidimos irnos unos dias a Portugal.

Ninguno de los dos habia visitado ese pais, asi que nos parecio apropiado. Volamos a Porto y alquilamos un auto que nos dio la flexibilidad para recorrer, dado que el pronostico para el fin de semana era de lluvias abundantes*.

La ciudad nos parecio muy bonita, con sus fachadas cubiertas de azulejos coloridos y una onda shabby chic, como dicen por estos pagos. El primer dia caminamos basante pero, dado mi embarazo avanzado, sugeri que nos tomaramos el colectivo turistico** asi podiamos conocer sin que se me hincharan mas los pies.

Al otro dia fuimos a pasar mi cumple a dos ciudades cercananas: Guimarães y Braga. La primera es la "cuna de Portugal" porque alli nacio Alfonso I, el primer rey de Portugal. Es muy bonita, con sus callecitas angostas y sus balcones de hierro. Braga me dio la impresion de ser una ciudad mucho mas grande, aunque su poblacion no es mucho mayor, en la que habia mas movimiento y negocios.

Al volver al hotel me encontre la hermosa sorpresa de que los empleados, al enterarse por Glen la noche anterior que era mi cumple, nos habian dejado una botella de champagne y un plato de fruta fresca en la habitacion. Al principio pense que habia sido el, pero me llamo la atencion que hubiera elegido una bebida alcoholica cuando hace meses que no tomo nada!

Como para completar una dia especial, Glen hizo reservas en un restaurant italiano junto al Douro y cenamos sobre el rio, justo como yo queria.

El ultimo dia lo pasamos en el norte del pais, haciendo paradas en pueblitos en la costa hasta llegar a Viana do Castelo y, por ultimo, a Valença do Minho, el limite con Galicia. En este ultimo lugar visitamos la fortaleza, que es como una mini ciudad llena de blanquerias y restaurantes... aun no entiendo por que se les dio por vender sabanas, toallas y manteles en la frontera.

Mas alla de mi llanto incontrolable durante el almuerzo, al ver que el pescado que pedi estaba entero con cabeza, aletas y escamas, fue un dia excelente. Pense que era culpa de las hormonas, pero cuando describi la situacion, un par de personas coincidieron conmigo.

La gente es super amable y, para nuestra sorpresa, no muchos hablaban castellano... pero si hablabamos despacito nos entendiamos igual. Manejan como locos (vimos cuatro accidentes en un dia!), pero las rutas estan impecables y te cobran peaje por el tramo recorrido, lo que me parece logico y justo. El paisaje estaba cubierto de vegetacion y montañas y la mayoria del tiempo salio el sol, aunque a veces entre nubes grises de tormenta.

No sabia que esperar de Portugal. Nunca fue un pais que me llamara la atencion demasiado, pero a la vez siempre es bueno conocer un lugar nuevo. Y que sorpresa mas agradable nos llevamos! Glen se la paso hablando de cuando volvamos con Poro y de lo mucho que disfruto las mini vacaciones.

Asi que con eso, amigos, termino el repaso del ultimo viaje de a dos (y pico). Quien sabe como, cuando y donde sera el proximo!

* Aunque por suerte no nos mojamos!
** Recomiendo el City Sightseeing Bus, ya que el recorrido rojo duro poco mas de dos horas y nos paseo por todos lados!

Friday, May 22, 2009

My baby

No voy a hablar del bebe que tengo en la panza. Ese esta muy bien, gracias.


Hoy no puedo dejar pasar el dia sin hablar de mi otro bebe, ese que nacio hace 18 años. 

El dia anterior fui a un control medico con mi mama y suplique "saquesela, doctor". Y ese miercoles 22 de mayo, a eso de las 3 de la tarde, llegaste para cambiarnos la vida a todos. 

El Pilar de la familia, le diste mas sentido a nuestras vidas y rejuveneciste a los vejetes cuando pensaron que nunca mas verian un pañal.

Eras grande, gorda y peluda, pero con el tiempo te pusiste cada dia mas linda. Dormias la siesta apoyada en mi pecho y, ya de mas grandecita, mirabamos los dibujitos acostadas juntas.

Me enojaba cuando la gente me decia "señora", solo porque tenia un cochecito - tenia 13 años! Pero siempre fuiste como una hija para mi, con la diferencia de que ni siquiera Porotin va a tener los mismos genes que yo. Solo vos, mi amor, y si bien de cara por ahi no nos parecemos tanto, hay cosas que van mucho mas alla de las apariencias.

A veces me enojaba con vos y era muy dura. Te retaba y me ponia de mal humor cuando mama y papa eran mas flojos con vos de lo que habian sido con Le y conmigo. Perdoname si te lastime siendo tan estricta, en el fondo solo queria lo mejor para vos. Y algunas cosas aprendiste: al menos ahora no me pateas mas por debajo de la mesa.

Pasaron los años y seguis siendo mimosa y compañera. A veces tenes salidas propias de tu edad pero nos compras a todos con tu dulzura. Sos un poco caprichosa pero se que en parte la culpa es nuestra por haberte dado todos los gustos dentro de nuestras posibilidades. Yo en particular!  

Te amo hermosa y todavia no puedo creer que mi hermanita ya tenga 18. Mi nena, mi bebe. Feliz cumple, Pili! Te lo deseo desde el fondo de mi corazon.

Wednesday, May 13, 2009

Ten


Scream
Originally uploaded by Cieguilla
Hoy se cumplen 10 años de aquel 13 de mayo. Ese dia en el que, llena de nervios, aterrice en Gatwick despues de 14 horas de vuelo. Sola. Con mi valijita y mi indemnizacion*, muchas expectativas y ansiedad.

Recuerdo bien el momento: lo venia planeando en mi mente desde hacia años, pero solo habia comprado el pasaje una semana antes, cuando la venta de la empresa en la que trabajaba me facilito el capital.

Me acuerdo hasta de la ropa que tenia puesta: jeans, mochila y botas marrones, sweater beige y campera de jean azul oscura, que aun sigo teniendo. El tipico olor a Gucci Envy de esa epoca me acompañaba y trate de hacer que el vuelo pasara mas rapido mirando You've Got Mail y videos de musica en el avion. Tenia el pelo corto y venia a pasar mi cumple de 21.

Desde el avion me llamo la atencion que habia muchos autos rojos en la ruta y, por supuesto, que los autos iban en el sentido incorrecto. Incorrecto o no, 10 años despues yo tambien manejo asi. Al bajar, me sorprendi al ver que las casas no tenian rejas ni persianas. You can take the girl out of Buenos Aires, but you can't take Buenos Aires out of the girl!

Inglaterra en mayo florece. El clima mejora, los dias se alargan y el sol esta presente mucho mas que en los meses previos. Caminar por los parques o ver los muchos jardines que hay en esta isla es un placer.

Podriamos decir, y creo que sin temor a exagerar, que ese dia cambio mi vida. Un dia como hoy cumpli un sueño. 10 años mas tarde tengo mi casa sin rejas ni persianas, mi vida y mi familia aca y, si bien no siempre es facil, no puedo quejarme de mis elecciones.

* Era la epoca de la convertibilidad y la £ estaba a $1,47!

Saturday, May 09, 2009

The best seat in the house

Anoche fue el primer recital de Poro. In utero, pero recital al fin. Y creo que le gusto*!


Teniamos entradas para ver a Paolo Nutini en Liverpool. A punto de lanzar su album nuevo, el joven escoces tenia suficiente material para sorprender a los presentes. Si bien el set fue corto, poco mas de una hora y cuarto en total, una vez mas su show fue bueno y entretenido.

El lugar donde toco es bastante chico, con una capacidad maxima de 1200 personas de pie, y como las entradas no eran numeradas llame por telefono para pedir acceso especial teniendo en cuenta mi panzota. Me trataron muy bien, subi por la entrada de los musicos y me indicaron que me podia parar adelante de todo. Les pregunte si podia sentarme en la parte de atras de la barrera que separa al publico del escenario, ya que la forma de triangulo que la soporta y el estante en el medio forman una especie de asiento. Asi que ahi estabamos Poro y yo, en frente del guitarrista, en la parte donde los fotografos tienen permiso para retratar las primeras tres canciones. Y yo que justo sali sin la camara**!

De yapa, al salir nos cruzamos con el bajista de la banda, a quien Glen le dijo que ese habia sido el primer recital de nuestro bebe. 

Sigo teniendo la impresion de que Paolo toca borracho, cosa que causo polemica en el pasado, y me causa mucha gracia como cierra los ojos y se inclina al cantar, pero la pasamos muy bien. Ahora hay que esperar hasta fin de mes para poder escuchar los temas nuevos en casa.

* De acuerdo al movimiento mientras sonaba Loving You, podriamos decir que Poro es su fan mas joven.
** Suerte que los telefonos modernos cumplen esa funcion.

Monday, April 27, 2009

Lazy


Juntitos los 3
Originally uploaded by Cieguilla
Poro debe estar muy comodo/a, flotando dentro de mi panza. Tan a gusto que no quiso moverse para la foto.

Me hicieron la ecografia y se veia reclinado/a de costado, en una posicion incomoda para tomar las medidas y demas formalidades. Me mandaron a caminar 15 minutos, asi que fuimos. De paso me compre un helado, pensando que el chocolate por ahi ayudaba.

Volvi al hospital, otra eco y lo mismo. Esta vez decidieron dejarme acostada sobre una almohada dura y alta para ver si mi nueva posicion ayudaba.... pero nada.

Vimos una cabeza, una columna, manos y pies. Se veia como latia su corazon y se notaba mucho el crecimiento en las ultimas 8 semanas.

A pesar de que le vengo pidiendo hace dias que se porte bien y nos salude, no hizo caso. Si empezamos asi no quiero imaginarme como sera en 15 años!

Thursday, April 23, 2009

Good old fashioned lover boy

Lo vi, ahi paradito. De traje oscuro, tenso. Su pelo corto mostraba canas, seguro estaba mas cerca de los 40 que de los 30. Detras de sus anteojos, su mirada ansiosa la buscaba.

Lo mire al pasar por la esquina. "Debe haber quedado a las 5, afuera de Kelly Services, frente a la estacion", pense. Se habra arrepentido ella al verlo? Lo habra plantado en su primera cita?

Imagine que en el Siglo XXI, en la era de las telecomunicaciones, las citas a ciegas eran otra cosa. Pero el parecia sacado de una pelicula, firme al pie del cañon con un clavel rojo en la solapa del saco.

Wednesday, March 25, 2009

Bubbles

Hace poco mas de una semana que tengo los sentidos agudizados, a la espera de alguna señal.


Anoche, pasadas las 3, llego el momento esperado: una corriente de burbujitas paso por la parte inferior de mi abdomen, de derecha a izquierda...

... me parece que Porotin tiene flatulencias.

Tuesday, March 10, 2009

Surrogacy

Anoche dieron un documental en el que seguian la historia de varias mujeres que eligieron alquilarle su utero a otras parejas con el fin de hacer unos mangos; un hecho claramente egoista, que, a su vez, culmina en el regalo mas generoso del mundo: un hijo.


En el año 1980 se dio el primer caso de subrogacion en estas islas. Esa mujer causo mucha polemica con su negocio, que repitio cinco años despues. Ahi se detuvo, a diferencia de otras mujeres en el programa, quienes tuvieron hasta 12 hijos para otras parejas. 

Mas de una de estas mujeres dona sus propios ovulos, lo que hace que los hijos sean, en efecto, suyos. En uno de los casos la pareja que recibio al bebe le hizo un ADN y el resultado fue que el padre era el marido de la madre de vientre... y, aun asi, ella convencio a la pareja de que era un bebe perfectamente sano y debian tenerlo. Conclusion: la pareja compro un bebe en adopcion, y ese nene crecera lejos de sus dos hermanas biologicas, pero su mama se llevo varios miles por la transaccion.

No se si es por mi estado de gorda panzona, pero realmente me movio cosas. Mi experiencia del embarazo, hasta ahora, no ha sido 100% agradable, y por un lado me pregunto como estas mujeres pueden ofrecer sus cuerpos sabiendo que no siempre son 9 meses de placer. Embarazos multiples, cesareas, estrias, varices y problemas de salud varios... valen £10,000? Muchos trabajos en este pais pagan mas por nueve meses de servicio!

Quizas mi punto de vista sea demasiado egoista, pero cada dia que me siento para la miseria recuerdo la olla de oro al final del arco iris y eso me llena de alegria y ansiedad. Si alguien comprara mi recompensa... vale la pena el sacrificio?

Si viven en UK y quieren ver el documental tienen 30 dias para hacerlo siguiendo este link.

Sunday, March 08, 2009

One night only

Hace meses que esperabamos el momento: desde que mi amiga Kari empezo a trabajar de azafata no veiamos la hora de ver MAN en su lista de destinos. Y, a casi tres años del ultimo encuentro, el dia llego, aunque por compromisos laborales y un viaje mio a Frankfurt, solo tuvimos una noche para compartir.


Muy pocas veces puedo decir que es bueno que Glen haya estado fuera del pais en ese momento, pero la semana pasada nos vino bien. Aprovechando que estaba sola, me fui al aeropuerto a recibir a mi amiga y, despues de cenar, me quede a dormir con ella en su hotel. No solo nos daba un rato mas para charlar, sino que ademas me ahorraba un par de horas de sueño ya que mi vuelo salia a las 7:15!

Que cosa, la distancia! Yo deberia estar acostumbrada ya, pero algunas veces se nota mas que otras. Y con Kari me paso eso: desde que ella no esta mas en Buenos Aires, senti que nuestros momentos libres coincidian poco y el trato fluido fue desapareciendo. A veces sentia que "mi amiga de siempre" ya no estaba, o habia cambiado demasiado, pero las horas que compartimos la semana pasada me ayudaron a entender que lo que cambio fue el entorno, las circunstancias, y no la persona.

Me hizo super bien escucharla, hablar, verla y poder disfrutar de mi amiga al 100% por unas horitas. Me senti muy afortunada de rodearme de gente como ella, y tambien de haber tenido la oportunidad de vivir siempre con familias en esta isla. Cuanto mas dificil es la vida del emigrante cuando la hace solo; lo escucho a menudo pero a veces me viene bien que las fuentes cambien y me den sus puntos de vista. 

Me pregunto cuanta de mi gente de alla pensara que yo cambie en los ultimos 10 años, mas alla de que madure. A veces el ritmo de vida y los husos horarios se cruzan en nuestro camino, pero en el fondo el cariño sigue vivo como siempre. Y, al menos para mi, la gente que se va perdiendo en el camino es por ahi la que nunca valio tanto la pena. Los de fierro siguen presentes, oceano de por medio o no.

Sunday, March 01, 2009

Precious


Precious
Originally uploaded by Cieguilla
Espere y espere pero ya no me aguanto mas! Si Dios quiere y todo sale bien, pronto seremos tres.

Glen y yo veniamos hablando de tener hijos desde hace tiempo. A pesar de nuestro estilo de vida, y para sorpresa de muchos, los dos sabiamos desde el comienzo que queriamos formar una familia.

Es una decision sumamente importante. Pocas elecciones en la vida son irreversibles como esta: aca no hay terminos medios, no existe la alternativa de volver hacia atras ni empezar de nuevo. Una vez que llegue el bebe, nuestra vida va a cambiar para siempre, y si bien al principio me dio un poquitin de miedo, se que no podria ser feliz de ninguna otra manera. Pronto va a llegar la hora de dejar de ser egoista y espero el momento con ansias.

Lo veniamos postergando desde hace poco mas de dos años, por cuestiones de trabajo principalmente. Primero mi supuesto ascenso que termino con mi cargo y mi autoestima, el periodo de sequia laboral a continuacion, la supuesta mudanza que cada año se congela... siempre habia algo que se metia en nuestro camino y nos hacia dejarlo para mas adelante.

El momento perfecto no existe. Lo hablamos con otras parejas y todos llegamos a la misma conclusion. Siempre va a haber algo mas por hacer, un puesto mejor al que aspirar, un nuevo destino por conocer. Pero cuando uno llega a jubilarse que le queda en la vida? Que marca dejo? Cual es el legado?

Nada mejor que sumarse a la larga lista de amigos que estan estrenando el rol de padres, aprovechando que nuestro porotin va a tener amiguitos de su edad. Lo intentamos sin saber cuando llegaria, pensando que podria llevarnos años, pero para nuestra sorpresa sucedio inmediatamente.

Lo descubri el 31 de diciembre, pero por cautela debi callar hasta pasar el primer trimestre. Las primeras semanas han sido dificiles; segun me dicen todo va a mejorar a partir de ahora. Despues de nauseas constantes, semanas de andar por la vida como un zombie, manchas en la piel, granos y herpes, no veo la hora de estar radiante y gozar de mas energia.

No me gustan los secretos y es un gran alivio poder compartir lo que me pasa por aca. Ahora entienden por que hace tanto que no escribo?

Sunday, February 22, 2009

Words just get in the way

Las palabras me han abandonado una vez mas. Por ahora, me voy a expresar de otra manera.


Si tienen seis minutos para tomarse un te, les musicalizo esta tarde de domingo con imagenes de Nueva York.


Saturday, February 14, 2009

Holiday blues?

Aca les dejo un video del fin de semana que pasamos en Orlando con la familia. Los de NY van a tardar un poco mas!

Sunday, February 01, 2009

The dream

Mi mama y mi papa tenian un sueño. Despues de mas de siete años de no tener a la familia reunida, ellos solo querian que los cinco de siempre*, sumados a los que se agregaron en el camino, nos vieramos en un lugar.

Durante el 2008 empezamos a planear este encuentro. Hasta ese entonces solo sabiamos que seria en Miami, pero en mayo la fecha se paso de Navidad a mediados de enero. Aprovechando los cumples de ese mes, Glen y yo nos hicimos una escapadita a NY en el camino calculando nuestra llegada al sur a tiempo de los cinco años de Coral.

Los dias pasaron volando entre sobremesas, charlas a los gritos, algunas discusiones, carcajadas y mucho amor. Fuimos juntos a Orlando para que Coral tambien cumpliera su sueño de ver el castillo de Cenicienta y hasta hicimos una visita al campo de mi tio, a quien no veia desde hace 15 años.

Ahora estoy en el avion, redactando lo que se convertira en este post. Ya estoy bastante canchera con este tema de las despedidas y me hice la fuerte ante las lagrimas de Pilar y el saludo de Coral en brazos de mi papa mientras nos ibamos en el auto... pero en el fondo fue una de las mas dificiles y las lagrimas llegaron en diferido.

Yo siempre digo que fue mi eleccion emigrar. Tambien digo que aun si volviera a Buenos Aires las cosas no serian iguales, porque Leticia ya no esta alla... pero los ultimos 10 dias de estar todos juntos me hicieron dar cuenta una vez mas de cuanto los extraño. Fue mejor que volver en el tiempo, porque crecimos todos y ahora tengo mas amores, como Coral y Glen, para sumar a la lista.

Si bien me quejo cuando estamos juntos se que no podria ser quien soy sin ellos. Gracias por ser mi familia. Los amo y ya estoy esperando el proximo reencuentro.

* Yo venia bien porque de alguna manera siempre veo a alguien cada año, pero vamos espaciando las visitas para hacerlas rendir mas.

Thursday, January 22, 2009

Rendezvous

Ayer dejamos el frio polar de NY para juntarnos con la familia un poco mas al sur. Pocas horas despues de despedirnos de la ciudad que nunca duerme en JFK estabamos en Miami, donde tambien estan los viejis y Pili para festejar todos juntos los 5 de Coral.

Juntos otra vez, en un mismo lugar. Juntos otra vez despues de muchos años. Han pasado 7 u 8 al final? Ya ni me acuerdo, pero es lindo volver a sentirme parte de esta familia.

Asi que hoy la fiesta es mas completa que nunca, con abuelos y tios!

Feliz Cumple Coral!!

Monday, January 19, 2009

A different 30ish birthday

Ayer cumplio 32, aunque el prefiera decir 30ish, Glen y para festejarlo vinimos de vacaciones a NYC.


Pasamos unos dias maravillosos desde nuestra llegada y ni el frio polar ha logrado detenerlos. Pero no voy a hablar de nuestra caminata por el puente de Brooklyn con 10 grados bajo cero, me voy a enfocar en el cumple de mi novio.

Para empezar nos fuimos a Greenwich Village, un barrio que tuvo sus origenes cuando los inmigrantes ingleses quisieron escapar del centro de Manhattan y establecerse en una zona mas residencial. Su nombre lo toma del Greenwich original, que forma parte de Londres.

Cuando el barrio se lleno de italianos, los ingleses se fueron y se convirtio en un centro gastronomico, y es por eso que lo exploramos de la mano de un tour de muertos de hambre como nosotros! Glen encontro que se podian hacer paseos de tres horas que incluian degustaciones en algunos de los mejores lugares del area, y nos parecio que seria una forma diferente de pasar el almuerzo.

Nos encontramos en Bleeker Street a las 11:30. Fue muy entretenido: nuestro guia canadiense nos llevo de negocio en restaurant, probando un poquito de cada cosa. Pizza recien sacada del horno; un risotto muy especial; quesos con salame y aceitunas; te con vitamina C; aceite de oliva y aceto balsamico en una rodaja de pan; galletitas recien horneadas; helado artesanal; y hasta un canolli relleno de crema fueron parte del menu. Si bien alguna gente sigue comiendo despues del tour gourmet, para nosotros fue suficiente y aprovechamos que termino en Rocco's para tomarnos un cafe con una porcion de torta de postre.

De ahi nos fuimos a Little Italy, que no esta muy lejos. Lamentablemente esta lejos de ser la imagen sacada de The Sopranos que el cuñado de Glen tenia en mente, y las pocas cuadras que no forman parte de Chinatown son bastante desagradables en aspecto y estan llenas de negocios de truchadas, entre algunos restaurantes y bares. 

A continuacion pasamos por el Empire State para sacar entradas, pero con la nieve la visibilidad era demasiado pobre para subir hasta el piso 82, asi que nos fuimos directo a Times Square en busca de un poco de comedia. La encontramos, y no me refiero a los turistas como nosotros que se vuelven locos por un monton de lamparitas, sino que nos fuimos a un sotano con comediantes en serio a ver si el humor americano le hacia cosquillitas al cumpleañero.

Fue muy divertido, vimos seis actos de los cuales dos se destacaron: Shawn Cornelius y el mejor para nosotros, Craig Carmean, quien con su guitarra combina canciones conocidas con letras inventadas entre chiste y chiste... como una especie de Eddie Izzard mezclado con Bill Bailey.

Y asi, entre nieve, comida y risas, caminando muchisimo, pasamos el cumple de mi novio. Felicidades mi amor y espero que haya sido involvidable!

Wednesday, January 14, 2009

Tips for travellers

Cuando yo dije alguna vez que tenia planillitas de Excel con la ropa que me llevo de vacaciones mas de uno se me rio, pero desde que aprendi lo que pasa cuando el equipaje se extravia siento que al final la que se rie ultimo soy yo. 


Algunas cosas que aprendi en los ultimos meses de dar cursos sobre el tema:

Si tu valija se pierde y la aerolinea no logra localizarla basandose en la descripcion (una Samsonite negra con rueditas y manija, por ejemplo), pasados unos dias un equipo de policia, aduanas y la aerolinea se encargan de abrir el equipaje pieza por pieza, tratando de encontrar los mismos contenidos que el pasajero se encargo de enumerar y describir.

Otra cosa que facilita la busqueda es que las valijas tengan nombre, cosa que aun me cuesta hacer en todos los casos.

Nunca, nunca, NUNCA pongas llaves en el equipaje facturado! Parece obvio pero mucha gente lo sigue haciendo... Si tu valija se llega a demorar, aunque solo sean 24 hs, la empresa no se hara responsable por el taxi que tuviste que tomar porque tu auto quedo en el aeropuerto, ni el cerrajero al que llamaste para que cambie la cerradura de tu casa, entre otras cosas. Las llaves ocupan poco lugar y ahorran muchas decepciones y dolores de cabeza.

Tampoco pongas efectivo en la valija, por mas seguro que parezca. A veces el equipaje se daña o se extravia y nadie te va a pagar por la plata que
dijiste que tenias adentro.

Los articulos de valor como camaras y laptops son un tanto polemicos. Mi recomendacion es llevarlos en el equipaje de mano, o contratar un seguro de viajero que los cubra ante cualquier eventualidad. 

En caso de objetos fragiles como floreros o botellas de vino, por ejemplo, las aerolineas no se van a hacer responsables en caso de que se rompan, dada la naturaleza
delicada de los mismos. Tampoco te cubriran las prendas que se te arruinaron cuando el vino tinto mancho los contenidos de tu valija!

Lamntablemente, los asientos y las comidas especiales son servicios "extra" que van mas alla del contrato que te vincula a la aerolinea y, como tales, no estan garantizados. Podes quejarte cuantas veces quieras que tu comida vegetariana/diabetica/kosher o lo que sea no estaba abordo pero mas que una disculpa no vas a obtener a cambio.

Si, como me paso a mi, llegas al aeropuerto y te dicen que tu vuelo esta sobrevendido y por ende no vas a poder abordar, no te des media vuelta y vuelvas a casa hasta el otro dia. La aerolinea es responsable de darte un cupon o su equivalente, que suele ser menor, en efectivo por el mal trago, ademas de consguirte otro vuelo a tu destino lo antes posible. Si la alternativa es al otro dia y no estas en tu ciudad de residencia, no te preocupes, ya que ellos deben organizar un hotel para que pases la noche y cubrir tus comidas con mas cupones.

Estas son ideas que se me ocurrieron al pasar, si alguien tiene una experiencia en particular que quiera compartir, intentare asesorarlos en lo que pueda. Ahora me voy a armar la valija!

Sunday, January 11, 2009

New Year with Friends

Feliz Año, gente! Empezo el 2009 hace casi dos semanas y yo ni di señales de vida.

Hay motivos, no excusas. El 30 de diciembre llego mi querida amiguilla Paula con su Sr esposo y tuvimos una semana de locura de aca para alla. Tres paises en pocos dias. Muchos kilometros mas en el reloj del auto. No descansamos mucho, pero la pasamos super.

Para recibir el año nos fuimos a un hotel en Chester donde te dan una excelente cena de cinco platos con bebidas hasta las 12, fiesta, habitacion y desayuno al dia siguiente. Muy recomendable aunque la mayoria de los asistentes podrian haber sido nuestros padres!

El primer dia del 2009 lo pasamos en Gales, lugar que ninguno de los dos invitados conocia. Y de paso Glen aprovecho y me llevo al norte de ese pais como tantas me habia dicho que lo haria, porque yo solo habia estado en el sur. La llegada fue maravillosa, manejando por calles de campo rodeadas de animales y nieve. Fuimos a Llangollen y a Conwy. Almorzamos fish and chips, caminamos por el puerto y los chicos intentaron atacar el castillo sin exito.

Tambien aprovechamos y fuimos a Edimburgo el fin de semana, a pedido de Pauli. Fue el primer lugar que ella conocio de esta isla alla en el 2001 y tenia ganas que que Quique viera lo hermosa que es esa ciudad. Y realmente lo es! Para hacerla bien completita, hice reservas en un Ghost & Ghouls Tour que te lleva de paseo por las calles y las cuevas subterraneas, en las que se esconden al menos cinco fantasmas. No vimos nada, pero alguna gente se sintio observada...

Antes de regresar no podia falta un dia en el castillo, la fortaleza en la colina que solo se puede comparar a la Torre de Londres. Durante el viaje hacia Liverpool manejamos en una M6 nevada que se veia preciosa en la oscuridad de la noche britanica.

Tambien paseamos por Chester, Manchester y Liverpool, por supuesto. Hicimos compras, comimos de lo lindo y disfrutamos cada minuto. Tener amigas como Pauli me hacen sentir muy afortunada, ya que es una de las personas mas alegres, amables y optimistas que conoci en toda mi vida.



Hace poco mas de cinco años, en su casamiento, me prometieron venir de visita y sin duda cumplieron. Compartimos muchas risas y ese dia a dia que tanto me hacia falta. Nos divertimos muchisimo y esperamos el regreso!

Las fotos estan aca, como siempre.