Wednesday, August 22, 2007

We are not alone

Emigre sola, sin familia, como muchos ya saben. A los 20 añitos me vine a vivir en el seno de una familia muy inglesa y pase años sin dar con compatriotas.

Gran parte tiene que ver con que no era mi intencion: yo llegue a integrarme a esta sociedad y la mejor forma de hacerlo fue relacionandome con los locales, aunque con el tiempo extrañe hablar castellano y tener temas comunes de conversacion propios de nuestra cultura.

Durante los mas de cinco años que vivi en la capital, escuche muchas veces a gente que hablaba como yo. Algunas veces me acerque, contenta, y me presente, para escuchar un "y?" con cara de asco. Los argentinos tenemos mala reputacion* y hacemos todo lo posible por mantenerla! Por supuesto que no insisti demasiado y segui manteniendo mis amistades de alla a traves de mails, cartas y llamadas frecuentes.

Con el tiempo conoci algunos compatriotas que si valen la pena. Por suerte, de los amigos argentinos que tengo solo una volvio, Flor. Los demas siguen aca, aunque la mayoria no viven en la misma zona que yo.

El mapa que salio en esta pagina me dio un poco de esperanza: segun este censo, entre 101 y 200 sudamericanos viven en Liverpool!

A la derecha pueden ver una ampliacion del mapa, en la que se aprecian las regiones mas densamente pobladas.

En el articulo hay una pagina comparativa que demuestra un incremento del 55.27% en la cantidad de sudamericanos en el noroeste Britanico, comparando los resultados de los censos de 1991 (cuando yo todavia era adolescente en Argentina) y 2001, cuando ya vivia por estos pagos. Si bien el aumento es importante, esta region es una de las que estan menos habitadas por gente nacida en nuestro continente, alcanzando un 0.04 de la poblacion total. Minoria o no, al menos Ale y yo no estamos solas.

La proxima vez que camine por el centro voy a prestar mas atencion; quien sabe si no me cruzo con alguien de mi parte del globo!

* Siempre hay excepciones, pero muchas veces somos altaneros y prepotentes (aunque creo que es algo mas porteño que argentino en general).

13 comments:

Anonymous said...

claro que no estas sola che!

hace como vos decis, escucha un poquitin mas, pero de una preguntale: sos porteño? si te dice que si raja!

jaaaaaaaaa

Faby said...

Obvio q no estas sola nena! SI HAY ARGENTOS DESPARRAMADOS HASTA ENLA CHINA!! jajaja!
no, en serio, si mirás bien seguro q con + de uno te vas a topar allí mismito en donde estás :D
Besotes :)

Marian said...

Sho, realmente, he tratad de evitar a la mashoria d elos argentinos pero solo porque el par que me encontre no hacian otra cosa que criticar y critir hacer todo lo posible por no integrarse al lugar a donde estan. Y no me copo ni medio. Yo tambien tengo criticas pero si te jode tanto, andate.

Menos mal que aclaro donia... son los portenios los que han hecho la fama, pero no todos. Cierto tipo de gente... el cancherito que se para en frente de la torre Eifel y dice :"shi...una cagada todo esto, el obelishco en Buenoshaire, die vece mejor". Ese... ese...el que se cree quelo sabe todo y es lo mas mejor del universe... a ese SHO le digo, ni loca boludo.

Cieguilla said...

Cyn: si escucho un sho empiezo a hablar en ingles y me hago la sota? ;-)

Faby: no estoy buscando toparme con alguno aca mismo, con que esten a unos 15-20 minutos me parece barbaro - tampoco la pavada y que se me metan en mi casa todo el dia! ;-)

Marian: yo critico, ojo, pero coincido con vos: si tanto te jode vivir aca te volves y listo. Y eso va para todas las nacionalidades!!

Siempre esta el que se cree Gardel con guitarra electrica, los dueños de Europa que se creen los mas capos de todo. Lamentablemente me tope con un par de esos, parece que Londres es como un iman!!

Besos a las tres xxx

Juan Pablo said...

Y como no vamos a ser altaneros si somo lo mejores del mundo, somo!

Un beso, che amiga.

★ Gabriela ★ said...

Hola Cieguilla...vengo del blog de Marian...
Oye tremendo porrazo te haz metido en tu nariz no???
Creo q lo de la reputación de los argentinos se aplica para muchas nacionalidades...yo desde q estoy en Holanda no tenido buena suerte con los venezolanos q he abordado en la calle....pienso q para integrarse es bueno tratar de no aferrarse a los "nuestros"...pero como tu dices hace falta despues de un tiempo...
Estuve,por cierto, un buen rato viendo tus fotos...tan bien nice...
:)

Q te mejores....bye

Majitus said...

Hmm.. no entiendo, que tiene de malo decir 'sho'? :-/

Lo mio es al revés, cuando escucho un "sho" (cosa que muy raramente sucede) me pongo contenta! Porque la gran mayoría de latinos en Suecia son de otros lados... y la verdad es que extraño un poco mi español.

Con lo de las críticas estoy de acuerdo con todo lo que han dicho. Al que no le guste que se vuelva. No sé por qué somos tan criticones.

Y sobre la fama porteña prefiero no opinar. Los de afuera somos de palo :-D

Besos

Marian said...

Majo, no te lo puedo explicar por escrito, te lo tendria que decir. Son dos sonidos sutilmente distintos. No es la Y comun (la que pronunciamos todos los argentinos y sino me equivoco los uruguayos too)sino...sh... como su fuera ingles... No es la y lo que me jode. La sh es parte del paquete grasa de cierta gente, que por lo general va asociado con cierta...soberbia.

Hola Gaby!!

Bea said...

Pero a parte ese es el censo oficial pero debe haber muchas personas que no estan censadas. Ponele cuando yo vivia en Notts no estaba censada. Asi que debe haber mas de los que te imaginas...y ojo que por ahi te invitan a una Quilmes o vos de caradura te colas en una fiesta cuando ves la etiqueta azul! ahahahah Besos
PS: bolu hoy vendi las entradas que puse en venta en Scarletmist! Gracias por el dato, me salvo el mes!

Cieguilla said...

Juan Pablo: es verdad, no es soberbia cuando uno tiene confianza en sus propias habilidades ;-)

Gabriela: bienvenida :-) Mas aun si venis del blog de Marian!

Si, no? Ya estoy mucho mejor, por suerte. Solo me quedan un chichoncito en la frente, un moreton en el ojo derecho y mucha sensibilidad en la nariz... pero poco a poco voy recuperando mi cara y mi identidad.

Con el tiempo viene la nostalgia, por eso fui buscando establecer otros vinculos.

Me alegro de que te hayan gustado las fotos :-)

Majo: ya te lo explico Marian, una cosa es yo y otra sho ;-)

Cuando uno vive en un lugar y empieza a pertenecer al sistema se queja de lo que no le gusta, es logico, pero siempre hay que preguntarse si hay mas negativos que positivos, y si este es el caso armas tus valijitas, te tomas un avion de regreso y listo.

Dejame criticar a los porteños que yo lo hago desde adentro ;-)

Marian: gracias :-)

Bea: es verdad, en el 2001 yo no habia hecho el cambio de domicilio. Ademas, debemos contar la migracion de fines del 2004 de 1 persona desde Londres a Liverpool!! ;-)

No te entendi lo de la Quilmes, porque nunca me invitaron... la fiesta a la que me sume fue porque habia banderas argentinas, o sea que no me hice cargo asi nomas!

Buenisimo lo de las entradas! Le agradeceria a la chica que me conto de Scarlet Mist pero ya no laburo mas :-P

Besos a todos xx

mardevientos said...

ayyyy... y que razon con esa altaneria que tenes!! y no lo digo por todos, pero si por pocos que manchan mucho el plato.. Lo estoy viviendo!!!,
Che, y por aca todos hablan como hablamos nosotras... (o mejor vos, porque el cordobes, no lo usan!

Un Besote enorme

Alleta said...

uuff, bue yo de los Vzlan que conoci aqui hasta hice un post al respecto. Solo algunos que eran amigos mios desde Vzla, y una que otra pareja que hemos conocido aca, no quiero saber nada de Vzlns. La verdad prefiero tratar de integrarme a otro grupo.

Cieguilla said...

Marce: como siempre, la culpa no es de todos, por eso aclare! ;-) Vos no tenes tanta tonada igual, pero seguro que si vas a Cordoba te vuelve en seguida.

Disfruten de sus vacaciones!

Alleta: si eran amigos de antes es otra cosa. Yo vivo intentando convencer a mis amigas de que se vengan, pero no me hacen caso! ;-)

De todos modos con el tiempo uno elige amigos por muchos factores que van mas alla del origen y/o el destino.

Besos a ambas xxx