Goodbye 2006

Esta noche la pasaremos solitos en casa como queria yo.

Glen, yo y el amigo Jools Holland, que hoy espera a Paul Weller (ex The Jam, por si no lo ubican), Amy Winehouse (muy buena cantante de soul/jazz), Seasick Steve (??), The Zutons (banda de Liverpool), The Kooks (banda de moda), Marc Almond (ex Soft Cell), James Morrison (no es Jim, que quede claro), Madeleine Peyroux (cantante de jazz), Lily Allen (nena bien haciendose la chav, no te aguanto), Sam Moore (1/2 de Sam & Dave) y Ray Lamontagne (cantante de musica folk).

Para los que no conocen a Jools, su programa Later es un trampolin en el que muchos musicos de todos los generos, origenes y edades dan sus primeros saltos. Musico fundador de la banda Squeeze, es mas famoso por su trabajo como presentador aunque sigue haciendo lo suyo, generalmente en discos con sus amigos y mucha influencia de jazz y blues. El Hootenanny es su programa anual del 31 de diciembre, que tiene un formato muy similar al de Later: una especie de bar con publico y actos en vivo, en diferentes escenarios repartidos en un estudio circular.

Suena medio aburrido pero a mi me encanta quedarme en casa, con mi novio, champucito y buena musica. Tratare de aguantar hasta las 3 asi llamo a Argentina pero no puedo prometer nada.

Hoy brindare por los de siempre: nuestras familias y amigos, por la gente que ilumino mi vida con su presencia (real o virtual), por la gente que me quiere bien, por la salud de los que amo, por Valeria, Amilcar y un embarazo y nacimiento sin complicaciones (el noticion del dia!!)... este año tambien brindare por la gente pedorra. Si, esa gente que me pone de la cabeza con su ignorancia, con su mala onda, los que piden ayuda a gritos y despues se niegan a escuchar un consejo, los ingratos, los amargos - por ellos tambien alzare mi copa, para que en el 2007 dejen de hacerse tanta mala sangre, escupan el veneno antes de morderse la lengua y sean felices.

Y si... el blog no es solo un diario no muy intimo, tambien es mi forma de hacer terapia.

Feliz año para todos!!!

2006: thank you for the music

Otra cursileria mas, fiel a mi estilo. Hoy se me dio por repasar algunos de los albums del año que termina.

Mis favoritos:

9 Damien Rice

Damien y Lisa logran ponerme la piel de gallina otra vez. Si, suena parecido a O pero eso no tiene por que ser algo malo. Mis canciones favoritas son 9 Crimes, Elephant, Rootless Tree y Grey Room.



Black Holes And Revelations Muse

Mas pop que Absolution, aunque aun conservan esos riffs que marcan su estilo. Dramatico como siempre, me termino de convencer en vivo. Mis canciones favoritas son Starlight y Supermassive Black Hole.


The Eraser Thom Yorke

Extraño al resto de Radiohead, pero sin duda Thom demostro ser uno de los musicos mas talentosos de los ultimos tiempos. Tengo que estar de humor para escuchar el album; mi cancion favorita es The Clock.


Back to Basics Christina Aguilera

Es grasa y atorranta, pero canta como pocas y solo ella podria haberle hecho homenaje a los artistas de soul de hace varias decadas. Mis canciones favoritas son Makes Me Wanna Pray, Still Dirrty y Hurt, la que canto a los gritos cada vez que suena en la radio.

Otros que me gustaron:

These Streets Paolo Nutini

El pendex puede tener solo 19 añitos pero se la banca. De italiano parece tener solo el nombre porque el acento y los temas que toca en las canciones suenan bien escoceses. Recomiendo los temas Rewind y These Streets, que habla de su experiencia abrumadora en Londres, comparando a la capital con Glenfield Road, la calle donde crecio.


Keys to the World Richard Ashcroft

Lejos quedo Bittersweet Symphony, pero igual el pibe de Wigan sigue haciendo lo suyo. Recomiendo Music is Power, Break the Night with Colour y Keys to the World. A veces me olvido de cuanto me gusta este album.


Eyes Open Snow Patrol

Como les fue bien con Final Straw decidieron no hacer demasiados cambios. Me aburrio un poco aunque recomiendo Chasing Cars y Set the Fire to the Third Bar, que me suena un poquito parecido a Catatonia. El album mas vendido del año, supero las expectativas de los criticos y fans.


Once Again John Legend

Con menos soul que Get Lifted, el album anterior, este esfuerzo mas comercial se deja escuchar. Recomiendo P.D.A. (We Just Don't Care) y Save Room.





El que me defraudo:

In My Mind Pharrell Williams

Demasiado rap para mi gusto, yo esperaba mas Neptunes y NERD... pero bue. Igual me gustaron Angel y Baby.

Si quieren escuchar los temas no se olviden de hacer click en sus titulos!

Recycling

El tema de la ecologia me interesa. No me gusta usarlo como vehiculo para hacer politica, menos aun en mi blog, solo creo que es algo que nos incumbe a todos y esta en nosotros elegir hacer algo al respecto.

No me considero muy verde que digamos, ni apoyo a Greenpeace, pero me siento bien cuando hago pequeños cambios que contribuyen a mantener el medio ambiente.

Nuestra participacion es minima, incluyendo cosas como separar la basura o tener lamparitas de bajo consumo, que no llevan demasiado tiempo ni esfuerzo pero a la larga generan un ahorro de recursos.

Tambien me gusta regalar todo lo que no vamos a usar. Parece algo mas que logico, pero se que mucha gente es feliz amontonando cosas a las cuales nunca les dara utilidad. Cada tanto hacemos limpiezas y llevamos todo lo que esta en condiciones a algun Charity Shop de la zona, siendo Cancer Research y la NSPCC mis caridades favoritas.

Aca les dejo un ejemplo de como aprendi esta valiosa leccion de mis padres, que empezaron reciclando nuestra ropa como representan estos ejemplos.













En 1979 mi hermana Leticia tenia puesto un jardinerito rojo que dos años mas tarde use yo.

Otra cosa mas para hacer en el 2007: pedir mas tachos de basura asi puedo separar cartones ademas de los vidrios y plasticos que venimos reciclando.

Pink is my new obsession

Hombres de este mundo, a tomar nota!

Mi querido novio descubrio la forma de que no le rompa mas con el Sony PSP: me regalo uno a mi para Navidad.

Si tu novia se queja de que vas caminando por la casa con el juego a cuestas, comprale un limited edition pink PSP a ella asi cierra la boca de una vez.

Ah, tambien me regalo otras cosillas como Blackadder completo, Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest y otros DVDs; los CDs mas recientes de Damien Rice, John Legend y Muse; ropa y varios libros.

Este post es cortito porque tengo que seguir jugando a Lumines.

Make my wish come true

Todos los años escucho las mismas canciones navideñas durante el mes de diciembre. Cada negocio que visito, los canales de TV... hasta en mi oficina pasan temas como Do They Know It's Christmas, Stay Another Day, Last Christmas, Santa Baby y Please Come Home For Christmas, por nombrar algunos.

Algunas canciones me gustan mas que otras, por supuesto, pero noto que la mayoria tienen algo en comun: son un embole.

Me despido hasta que llegue la Navidad con mi favorita. Una voz envidiable y, para variar, es una cancion feliz!!



Click en play y a agarrar ese cepillo!

I'm dreaming of a white Christmas

Pero quedara solo en mis sueños, porque este año se viene con mucha neblina! Me tendre que conformar con los recuerdos de años anteriores... por suerte tengo muchos!

Desde que me vine al hemisferio norte, alla en 1999, pase solo una Navidad en mi tierra. No me quejo, porque sinceramente me encanta pasarla aca y si bien extraño a mi gente, prefiero el invierno.

Durante mis primeros años en esta isla festeje bien a la inglesa. Mi antigua familia adoptiva/sustituta tenia una serie de rituales que respete con gusto.

El primer fin de semana de diciembre haciamos la obligada visita a Rochester, en Kent. La tierra donde escribia Charles Dickens, con su castillo y sus innumerables negocios de antigüedades, se viste de fiesta con trajes victorianos, nieve artificial, mulled wine y hasta un mini parque de diversiones... es un espectaculo para toda la familia digno de ser visitado.

El 24 a la noche jugabamos juegos de mesa, cosa que me encanta, y nos acostabamos relativamente temprano.

Debo admitir que era una de las primeras en levantarme el 25 a la mañana y no precisamente porque habia escuchado a Papa Noel. Cuando digo mañana quiero decir madrugada, porque a eso de las 3 me empezaba a picar el bichito de la ansiedad. Como ya tenia mas de 20 años me la tenia que bancar y me quedaba en la cama, durmiendo siestitas hasta alrededor de las 5, cuando estrategicamente despertaba al miembro mas joven de la familia con un delicado "are you awake?", cuando sabia muy bien que eso seria suficiente para lograr mi objetivo. Bra ha ha!*

Repartir los regalos llevaba mucho tiempo. Todos nos turnabamos, leiamos las dedicatorias y abriamos los paquetes con emocion. Despues venia el gran almuerzo y la fiesta a partir de las 6 de la tarde.

Al mes de salir con Glen me dijo "si todo sigue como hasta ahora, te gustaria venir a Liverpool para Navidad?" y yo me alegre mucho porque sabia lo que eso significaba: si me presentaba a su familia oficialmente entonces no se iba a ir a vivir a España en enero, como tenia previsto. Mi otro plan macabro estaba funcionando! Bra ha ha x2!

Asi que me vine en el tren, solita porque el ya estaba aca. A su mama la habia conocido brevemente en Londres a principios de ese mes, cuando habia viajado por el dia junto a su hermana para ir de compras navideñas a Harrods, y recuerdo que me dijo que tenia lindo pelo pero no mucho mas (creo que la situacion la puso un poco nerviosa y se quedo calladita). Al resto de la familia solo lo conocia por fotos, al igual que ellos a mi.

Conocer a la familia de tu novio siempre es un asunto delicado, mas aun cuando vas a quedarte en su casa unos dias por las fiestas, pero me hicieron sentir bienvenida. Parte de mi estadia incluyo fotos de Glen de bebe/chiquito y visitas a sus colegios y demas lugares significativos. Que ternura! En ese viaje tambien conoci a Sam, quien entonces era un bomboncito de poco mas de un año.

Los festejos navideños en si fueron muy similares a lo que habia experimentado en esta isla pero sin los juegos de mesa. Los dias siguientes aproveche para conocer al unico amigo que no habia venido a Londres de visita y salimos todos juntos a comer y a tomar los Christmas drinks que son costumbre de todos los años. Volvi sola a la capital y para cuando Glen me siguio ya se vino derechito a mi casa con su equipaje. Mis planes macabros son casi infalibles! Bra ha ha x3!

En el 2004 tuve mi primera Navidad blanca.

Desde que vivo con mi querido novio las cosas volvieron un poco a la normalidad: abrimos los regalos el 24 a la noche asi podemos jugar con los chiches nuevos hasta entrada la madrugada y dormir tranquilos hasta el mediodia. Lo demas sigue de acuerdo a la modalidad britanica: almuerzo familiar (este año soy anfitriona por primera vez!!) y reunion con parientes el 25 a la tarde.

El 26 es Boxing Day, pero nadie pela guantes y entra a dar trompadas. Es feriado y suele ser el dia en que se visita a los familiares que no estuvieron presentes en los festejos del dia anterior, o se aprovecha para descansar y seguir jugando con los regalos.


Yo soy muy familiera y disfruto mucho de estos dias de descanso para compartir con la gente que quiero. Algun año me encantaria poder traer a mi familia de Argentina para que pasen una Navidad diferente, que se acerca mas a las de las peliculas que todos conocemos. (Portate bien, Pili, a ver si te dejan venir el año que viene!) Tambien me gustaria mucho que Glen pasara una Navidad, y por que no su cumple, en verano. Espero que no se me derrita!

Gracias a todos los bloggers que me hicieron un lugarcito para mudar mi blog. A los que comentan regularmente, a los que pasaron alguna que otra vez, a los que leen sin dejar huellas**, que tengan una hermosa Navidad y se cumplan todos sus deseos.

* Evil laugh.
** Eso creen Uds, porque las dejan en sitemeter - los tengo junados!

Guilty until proven innocent?

Hace algunos dias salieron a la luz los asesinatos de unas prostitutas en la zona de Ipswich.

Como mi blog no suele tocar temas de actualidad, no voy a entrar en detalles sobre lo sucedido, la vida de las victimas y los hallazgos de la policia: voy a hablar sobre como los medios pueden hacer o deshacer a una persona.

El lunes salio en todos los diarios que un hombre habia sido arrestado: Tom Stephens, divorciado, de 37 años. Su vida en la primera plana, el fin de su matrimonio, como empezo a frecuentar a las prostitutas, su trabajo en Tesco, hasta su pagina en MySpace, sacaron todos y cada uno de sus trapitos al sol. Mientras leia el articulo y veia la foto de su casa junto a la imagen del hogar de su madre - ambas propiedades cordoneadas durante la investigacion - pense en como se deberia estar sintiendo su ex esposa, por ejemplo. Despues pense en sus amigos, familiares, conocidos... la gente del barrio que lo definia como weirdo*. La vida de este hombre habia sido destruida en un instante, fuera culpable o no, solo por no tener una coartada.

Ahora resulta que agarraron a otro hombre, Steven Wright, de 48 años, y dejaron en libertad condicional al anterior mientras se lo investiga. Yo no se quien es culpable, eso no es mi trabajo y no soy mas que una lectora, pero si los cargos son contra Wright, quien le devuelve la vida a Stephens?

Las familias de las chicas asesinadas necesitan respuestas y se que el dolor que deben sentir no se compara con nada que me paso en la vida, pero no es mas justo esperar a tener mas pruebas antes de destruir a otra persona mas?

Mi comentario no es para defender a ninguno de los acusados; mi intencion es simplemente expresar mi punto de vista respecto a la importancia que se le da a los medios de comunicacion y como a veces solo sirven para dificultar la tarea investigativa.

Por ultimo, espero que se encuentre(n) a la(s) persona(s) detras de tremenda aberracion y que se haga justicia.

* Creo que lo que mas me molesta es que como este hombre es solitario y tiene un blog, que usa para levantar, la gente/los medios inmediatamente asumen que tiene problemas sociales y le ponen esa etiqueta.

Tong Ming rui

Ese es mi nombre en Chino, segun una pagina que encontre mientras webeaba.

A mi nunca me molesto mi segundo nombre, porque Maria siempre me parecio muy comun y el tipico nombre de mucama/campesina de las novelas que miraba en mi niñez. En una actitud bien tipica de mis casi 13 años, cuando nacio mi querida hermanita y fuimos a inscribirla con mi papa, le dije "ah claro, si me clavaron con Maria ella tambien tiene que serlo". Y asi quedo Maria del Pilar, aunque al final me salio el tiro por la culata y segui siendo Maria (para la familia) cuando ella siempre fue Pilar para todos. Eso me paso por bruja!

A Glen le llevo bastante tiempo estar a gusto con su nombre poco comun. Supongo que le hubiera gustado llamarse Chris, Dave, Thomas o James, para estar mas a tono con su generacion. Pero le toco Glen, ni Glenn ni Glyn. A mi me gusta, principalmente porque es acorde con su apellido. A pesar de la cara de irlandes que tiene mi novio, de nombre suena bien escoces!

Elegir un nombre no es tarea facil. Ademas de mi hermanita, la unica otra persona que puede culparme por haber asumido esa responsabilidad es un nene que fue NN sus primeras tres semanas de vida, hasta que heroicamente sugeri Connor, muy a pesar de que su significado era "amante de los perros de caza".

Hay muchos factores que influyen a la hora de nombrar a alguien. Cuando Glen y yo hablamos de Glencitos, es uno de los poquitisimos temas en que no estamos naturalmente de acuerdo.

Cuando se trata de niñas, a el le gustan nombres que suenan franceses o terminan en "a", mientras que yo trato de ir por nombres que combinen un poco con el origen y el sonido del apellido, mas aun si son de varon (de ultima las mujeres podemos usar el apellido de casadas si queremos).

Otro factor que influye, al menos para mi, es la gente que conocimos en el camino - o los estereotipos, que son aun peores. Un par de nombres que caen en esta categoria son Samantha (muy popular en diferentes razas caninas en Buenos Aires) y Emma (me gustaba pero me di cuenta de que es muy comun y conoci un par que dejaron mucho que desear).

Despues tenemos los nombres unisex, frecuentes en ingles. Hace algunos años me paso de hablar con alguien de "Sam" y preguntar si era Samuel o Samantha, para luego decirle a mi amigo Jay que "no me gustaban los nombres unisex", olvidando que su nombre era en realidad Jesse y el usaba el diminutivo para sonar mas masculino. Pero el papelon no termino ahi, porque despues de sentir deseos de que me tragara la tierra, se lo conte a mi colega en ese momento, Lindsay, desconociendo que su nombre tambien podia ser usado para hombres. Fiel a mi estilo, voy metiendo la pata por la vida.

No olvidemos los nombres intercambiables con el apellido, que tambien existen por estos pagos. Owen Martin o Martin Owen, donde lo metemos en la lista?

Otra cosa para tener en cuenta es la facilidad de traducir/pronunciar en ambos idiomas. Mi querida madre recien esta aprendiendo a decir Hewlett Packard y creo que todavia esta muy lejos de poder pronunciar Joshua o Gwyneth, por ejemplo. Lo mismo con los padres de Glen, quienes convertirian un nombre como Lujan en Lukan.

Hoy salio este articulo en la pagina de la BBC. La moda tambien tiene mucho que ver en esta decision, no es casualidad que mi mama se llame Marta! Si les interesa saber si su nombre, o el de sus hijos, es popular en Inglaterra y Gales, les recomiendo que usen esto (aunque Cecilia no figure).

Creo que ni nueve meses* alcanzan para elegir algo apropiado!

* NO estoy embarazada ni buscando, por el momento.

Pido disculpas si sus nombres, o los de sus seres queridos, figuran en mi post.

Ghosts & dreams

Viviamos frente a una iglesia con cementerio, como conte antes, pero nunca nos preocupamos por eso. Es mas, lo veiamos como algo positivo ya que no teniamos vecinos molestos! Mas que alguna boda muy de vez en cuando y un grupo de pibes que se juntaban ahi de noche, nadie hacia ruido.

Mas de una vez nos paso de estar mirando la tele tranquilos y escuchar algun ruido en la cocina, como si alguien estuviera moviendo las cacerolas o latas de conserva dentro de las alacenas. Pensaba que por ahi era un ratoncito o algo por el estilo - cosa que jamas tuve en mi casa, por suerte - asi que iba, con un poco de temor, y revisaba que todo estuviera en su lugar. Y asi era. Siempre.

Un dia, mientras estaba en la cocina tambien, senti como si alguien me estaba soplando en la oreja derecha. Primero pense que era Glen, pero el estaba en otra habitacion, asi que se lo atribui a un movimiento rapido... aunque en mi mente - y en mi oreja - siempre fue un soplido.

Estas islas estan llenas de historias de fantasmas y yo me niego a creer todas las que escucho, asi que trate de verle el lado cientifico y vivimos en ese departamento con ruidos, soplidos y un poquitin de miedo.

Cuando mi familia vino de visita el año pasado, pase un par de meses preparando el itinerario. Tenia que ser lo mas cercano a la perfeccion posible, fiel a mi pseudo-OCD, e incluia al menos una noche en cada capital en esta isla (o sea que Belfast quedaba afuera por estar del otro lado del charco).

Para la noche en Gales elegi una mansion convertida en casa de huespedes cerca de Cardiff. Era el lugar mas especial del viaje porque representaba el espiritu del viejo continente.

El lugar en si daba un poco de miedo. Lejos de la civilizacion, su hall de entrada tenia paneles de caoba y una escalera imponente. Lo primero que note al llegar a la habitacion donde pasariamos la noche era que la instalacion electrica parecia no estar al dia, ya que las luces titilaban un poco y se escuchaba una especie de fritura, como ese ruido de fondo en las viejas lineas telefonicas de Entel (se me cayo la cedula mal con ese comentario!).

En eso mi mama decide ir al baño y vuelve con cara de panico, diciendonos que mientras estaba haciendo sus necesidades las canillas se abrian y cerraban sin que nadie las tocara.

De mas esta decir que esa noche dormi con el velador prendido.

Al otro dia, mi papa nos dice "quien me soplo el pie anoche?" y nos quedamos todos mudos. No habia corriente en la habitacion, a pesar de que una ventana estaba abierta, y ninguno de nosotros lo habia hecho. Mi papa tambien resalto que escucho el ruido de una moto ir y venir por la ruta mas cercana - que tampoco era muy cerca ya que estabamos en el medio del Valle de Glamorgan - varias veces durante la noche.

Mientras desayunabamos le preguntamos a los dueños si sabian de la historia del lugar y nos dijeron que habia sido un hospital de niños. Tambien nos contaron de una chica que se habia suicidado cuando su novio murio. No recuerdo exactamente si el novio o la chica habian muerto en una moto, pero fue suficiente para dejarnos con la duda de si habiamos pasado la noche con un fantasma.

Let me dream of utopia

Hoy volvi a la oficina despues de los eventos del jueves. Temi el momento todo el fin de semana, deseando poder despertar de esta pesadilla. Me mantuve ocupada con otras cosas y no rompi nada, asi que creo poder estar canalizandolo bastante bien.

Y vine al trabajo para ver un mail que decia "felicitemos a Debbie en su nuevo rol" y blah blah blah. Y yo no puedo felicitarla, ni siquiera puedo hablarle o mirarla, para ser sincera.

Por que? Porque yo era su amiga, y ella me conto un secreto que finalmente la llevo a conseguir este trabajo. Las piezas encajan de una vez.

Les copio el chat con un colega (la mayoria de Uds hablan ingles, sepan disculpar quienes no entienden):

Will says:
by the way, I was disappointed by the way the company have dealt with the digital role
Will says:
Spoke to Glen and explained what I thought earlier
Cieguilla says:
thanks Will
Cieguilla says:
I am more than just disappointed
Cieguilla says:
I have just told the digital manager I will no longer be online migrator*
Will says:
Think Deb is ace etc but I don't think she really wanted it until SW** got involved
Cieguilla says:
how do you know SW was behind this?
Will says:
I can't remember honestly
Will says:
but someone mentioned a while ago that Debs hadn't applied until he told her to
Will says:
It is obviously a rumour but I heard that she was told to apply coz she was who they wanted
Will says:
anyone could have gone for it. They wanted Deb
Cieguilla says:
I'd not heard anything but assumed that SW was behind this
Will says:
and when she didn't apply they asked her to
Cieguilla says:
interesting
Cieguilla says:
it confirms my theory
Cieguilla says:
I obviously didn't network as well as she did
Will says:
Like I said. It's a rumour and I can't remember who told me so if you pass this on then I will look like a shit stirrer coz I can't remember who told me
Will says:
Don't look at it like that
Will says:
from what I heard she was asked to apply
Will says:
she didn't do you in behind your back
Cieguilla says:
that's not what NT*** told me
Cieguilla says:
and she's planted a seed of doubt in my mind
Will says:
I wouldn't believe her over many people in this office
Cieguilla says:
why would she lie?
Cieguilla says:
either way, SOMEONE is not telling me the truth
Will says:
It's a good question but she lied twice in order to get me a verbal warning
Will says:
you don't forget that in a hurry
Will says:
we are talking about T?
Cieguilla says:
yup
Will says:
honestly, my opinion of her is very low
Cieguilla says:
either way, someone's shat upon me from a great height
Will says:
yeah, I saw from your title
Cieguilla says:
I'm leaving the company
Cieguilla says:
it's only a matter of time
Cieguilla says:
I'm not gonna go after the first job I see
Cieguilla says:
but I don't want their pity or any other job
Cieguilla says:
I wanted, I DESERVED that job
Will says:
I agree
Will says:
and what was the point of volunteering for extra responsibility
Cieguilla says:
I'd been doing everything to do with online since day 1
Cieguilla says:
exactly
Will says:
takes the piss
Cieguilla says:
I proved time and time again that I could do it and well
Will says:
what did they say to you about why they elected Debs
Cieguilla says:
she was "a closer fit"
Cieguilla says:
maybe the job was a DD cup
Will says:
more like the Digital person will be working with SW. He's been after Deb since I don't know when.
Cieguilla says:
Once again, I appreciate your support
Cieguilla says:
I told JV**** that before, everyone's been kind enough not to say anything
Cieguilla says:
it's such a small office
Cieguilla says:
and everyone knows how passionate I am about online
Cieguilla says:
I am biting my tongue today as there's a few things I felt like saying to Debbie
Cieguilla says:
and SW, for that matter
Will says:
SW has got so far into this company and office that his influence is actually damaging in my opinion. I don't know too many people that actually like him. They seem afraid or like me just think he’s a self-important prat.
Cieguilla says:
I hate the way he talks to you as though you're a piece of shit or something
Cieguilla says:
but I can assure you Debbie likes him
Will says:
There’s a few like that and I don't stand up for myself
Cieguilla says:
I do stand up for myself but it gets me nowhere
Will says:
prefer the easy life
Cieguilla says:
in fact I think I am regarded as a troublemaker
Will says:
I have not heard that. Anyway, the way I see it is... it's their loss
Will says:
they can treat people however it makes them feel big
Will says:
they will be losing the decent people
Cieguilla says:
I know it's their loss
Cieguilla says:
because I was very committed
Will says:
WAS is, me too
Cieguilla says:
I worked my arse off in order to get this job
Cieguilla says:
Thanks Will
Cieguilla says:
I thought I was losing my mind all weekend
Cieguilla says:
thought it was a nightmare and I was about to wake up
Cieguilla says:
but some of the things you said make perfect sense when added to the things both Glen and I have been discussing
Will says:
I know it's tough, it happened to me at my last job
Cieguilla says:
yes, but there are more things you don't know
Cieguilla says:
things that Debbie told me as a friend, not realising we'd ever be in this situation
Will says:
we need a chat but not on MSN

Lo que yo se es que Debbie, que es casada, y SW, que esta de novio hace mil, tuvieron encuentros cercanos que, segun me conto ella, no pasaron de sexo oral. Suficiente para conseguir un ascenso? Asi parece...

Como le dije a Glen, yo creo en el karma: todo lo bueno - y malo - que hagas a la larga vuelve. El cree que si fuera asi no moriria gente inocente y los garcas no ocuparian posiciones de privilegio, entonces yo le dije "let me dream of utopia".

* yo habia aceptado la nominacion de mis jefas para hacer tareas relacionadas con online (ademas de mi rol habitual y sin aumento de sueldo) porque me sentia a gusto y capaz haciendolo. Esto incluia dar consejos acerca de sitios a usar, contactar los distintos medios, hacer criticas de websites y ser el vinculo entre online a nivel nacional y la oficina regional donde trabajo.
** SW es un pibe que tiene un cargo muy alto en la empresa y es amigo de algunos miembros del denominado "Leadership Team" (el CEO y los gerentes mas altos a nivel local y nacional).
*** NT es una de dos gerentes de la oficina donde trabajo.
**** JV es mi jefa directa.

Neighbours

Lamento comunicarles que no voy a hablar de la telenovela australiana que lanzo a estrellas internacionales como Kylie Minogue y Natalie Imbruglia en sus 21 años de transmision.

Mi casa es la ultima de la fila (o la primera, segun de donde la mires), asi que solo comparto una pared con mis vecinos: la de nuestros dormitorios. Esto no presentaria ningun inconveniente si no fuera porque a mis vecinos - el de 40 recien cumplidos y ella varios años mayor - les gustan los mañaneros.

Al principio no sabiamos muy bien que pensar, ya que ella tiene un hijo de 24 años y supusimos que se vendria con minitas que levantaba los fines de semana y, una vez que el efecto del alcohol pasaba, les daba lo que habian venido a buscar. Pero no, son ellos, porque siempre escuchamos lo mismo.

No me molesta que tengan una vida sexual activa, es mas, espero que cuando yo llegue a su edad no ande por la vida privandome, pero cuando son las 7 de la mañana de un sabado y yo vine levantandome temprano toda la semana, preferiria un poco de consideracion. Este fue el caso de la semana pasada, cuando los "ahhh, ahhhh" de ella y el "bang, bang, bang" de la cama me despertaron. Estaba tan feliz por ellos que no pude hacer mas que aplaudirlos, pero mi querido novio se enojo conmigo porque "tienen derecho de hacer lo que quieren en su casa y los iba a inhibir". Un poco de inhibicion a veces no esta de mas!!

Cada vez que viene gente a dormir tenemos que explicarles de antemano que nuestros vecinos son ruidosos; lo unico que falta es que piensen que somos nosotros los que no podemos controlarnos, aun con visitas!

Me ha pasado de estar soñando algo como martillazos y despertar para darme cuenta de que el ruido de mi sueño no era mas que su cama contra la pared. Lovely!

Esta mañana desperte al grito de "oh my, oh my, ahh, ahh" pero como ya los tengo medio junados y se que de energia no vienen tan bien, espere unos 5-10 minutos y me fui a dormir otra vez.

That's not when good neighbours become good friends.

My little girl's growing up fast

Cuando estaba en septimo grado mis papis se casaron. Despues de 15 años de convivencia decidieron formalizar el vinculo y Leticia y yo estuvimos presentes en el registro civil. Al poco tiempo nos dieron una sorpresa: mi mama estaba embarazada.

Yo siempre habia sido la menor y de repente saber que alguien mas ocuparia mi lugar me descoloco un poco. A pesar de tener primos, nunca habia crecido con muchos chicos alrededor y me preocupaban esas noches de llanto que empezarian pronto.

Como mi mama ya estaba medio jovata se hizo un estudio genetico. El resultado nos dijo que seria mujer, pero venia con un cromosoma de mas en el par del sexo, o sea que en vez de ser XX seria XXX. Los genetistas del instituto no podian decirnos con exactitud que consecuencias tendria esto porque no conocian muchos casos de mujeres adultas que lo tuvieran (o niñas inclusive), entonces se basaron en estadisticas: habia un 33% de posibilidades de que estuviera completamente bien, un 33% de que tuviera un problema leve y un 33% de que sufriera un retardo severo. Ante esto le sugirieron a mis padres que abortaran al bebe, a pesar de que llevaba ya casi cuatro meses de gestacion y es ilegal en Argentina.

Ese verano fue dificil, corria diciembre cuando mi papa nos sento a las tres alrededor de la mesa redonda. No era una decision facil y queria que todos la tomaramos juntos. Ahi fue una de las poquitisimas veces que lo vi llorar, cuando nos dijo que nuestra hermanita podia tener problemas. Nos dijeron que, en teoria, ellos se irian antes de este mundo, y que si la responsabilidad de criar a nuestra hermanita se convertia en una carga, era posible que fuera de Leticia y mia en un futuro no tan lejano. Mencionaron la posibilidad de que algun novio en el futuro no quisiera formar una familia con nosotras por temor a tener hijos discapacitados, y montones de otras cosas sumamente tristes. Pero Le y yo ya sabiamos que, pasara lo que pasara, queriamos tener a nuestra hermanita y la amariamos siempre.

Un dia, echadas en la cama grande, Le* y yo le elegimos el nombre. Estabamos entre Rosario y Pilar, pero nos decidimos por el ultimo ya que, ademas de agradarnos como sonaba, nos gustaba la idea de que ella fuera la columna que uniria aun mas a la familia.

Los meses restantes acompañe a mi mama a todos los medicos. Fue un embarazo con complicaciones y yo jugaba un poco con su panza, gritandole "Piiiiiliiiiii" para notar como se movia. En una de las ecografias la vi haciendo el pasito de "Ritmo de la Noche"** y todo!

Y llego casi cuatro semanas antes de lo planeado, por cesarea programada despues de mi suplica de "saquesela, doctor" el dia anterior. Era enorme y peluda, pero con el tiempo se puso cada vez mas linda. Los estudios siempre dieron bien y jamas demostro ninguna dificultad en su crecimiento o aprendizaje, mas que un poco de vagancia de vez en cuando.

Aunque ella no lo recuerde ahora, su primer año de vida lo pasamos muy cerquita. Fue la excusa perfecta para salvarme de ir a Educacion Fisica (unica materia que termine rindiendo en diciembre) y me encantaba acostarme con su cabecita en mi pecho y el resto de su cuerpito en mi panza. Sus primeros años fueron asi: estaba con ella todo el tiempo y siempre mirabamos los dibujitos juntas, abrazadas en la cama. Me enfermaba cada vez que iba a algun lado con el cochecito y me decian "dejen pasar a la señora con su hija!"... yo solo tenia 14 años!

De lo que seguro se acuerda es de como la malcrie, cosa que todavia hago. Cuando ella tenia solo cuatro años yo ya estaba trabajando, y mas de un sueldo fue invertido en cosas de Barbie. Nada me hacia mas feliz que verla jugar con los mismos juguetes que yo habia adorado no hacia tanto. Mi hermana: a mi imagen y semejanza.

Hace un par de años, en un viaje a Argentina, la vi dormida y note que tenia las piernas mas largas que habia visto. Ya no es mas la nena de ocho años que deje, ahora es una mujercita desenvuelta, inteligente y preciosa. Ya paso a cuarto año del secundario!

Ahora que ya esta mas grande no me pide mas de dormir conmigo cuando vuelvo de visita a mi ciudad, pero siempre nos hacemos un rato para franelear.

Yo se que a veces te reto y vos te enojas. Y se tambien que no te acordas de todas las cosas que compartimos juntas cuando eras muy chiquita, entonces pensas que soy tu hermana que vive lejos y siempre llama para hablar con mama. Querias que escribiera sobre vos porque te sentias excluida y ahora me hiciste llorar como una tonta!

Esto es para vos, Pili, mi hermanita (aunque seas mas alta que yo - y el resto de la familia!), la reina de mi corazon: "te quiero yo y tu a mi..."

* Años mas tarde, Leticia eligio ser profesora de Educacion Especial.
** Que sera de la vida de The Sacados?

Shat upon from a great height

No se ni por donde empezar, lo unico que se es que me puentearon una vez mas.

Y Debbie se quedo con el trabajo que yo tanto queria.

C'est fini.

Another year on its way out

Se acercan las fiestas y cada vez tengo menos ganas de laburar. Encima la mayoria de la gente con la que interactuo, sea en persona o a traves de la net, esta en otra. Que embole!

Asi que me voy a poner a repasar el 2006 antes de tiempo, cual meme enviado por Cyn.

• Nuestro primer año completo como propietarios! Solo nos quedan 24 años de hipoteca para terminar pagando el doble del valor original de la casa, nada!
  
• Cambiamos el baño de casa. Puedo ducharme parada al fin. Nos deshicimos de la alfombra, el empapelado y la madera (todo esto en el baño, eh). Ya no quedan ni rastros del (mal) gusto de la viejita!
• Hice dieta. Tuve una disciplina ejemplar, bajando 12 kilos en 4 meses sin demasiadas privaciones. (El que dice que no se priva de nada miente, porque ahora que lo hago subi como la mitad de lo que habia bajado.)
• Hice gimnasia un tiempo. Note beneficios y todo, pero la fiaca es mas fuerte.
• Vi a (casi toda) mi familia despues de un año, y a mis amigas despues de dos. Cada vez que vuelvo me super estreso pero en el fondo me encanta poder estar con todos en persona.
• Pase mi cumple en Buenos Aires despues de cinco años, junto a la mayoria de la gente que me quiere. Tengo excelentes recuerdos y aprovecho para agradecerles otra vez por haber estado ahi.
• Visitamos Irlanda y Noruega. Hasta fantasee con mudarme a Oslo, pero cai en que no podria hacer mucho sin hablar noruego.
• Fuimos a varios recitales, entre ellos el de Depeche Mode y el de Radiohead.
  
• Volvi a tener una planillita de Excel con mis gastos y controle mi estado de cuenta con regularidad.
• Me aumentaron el sueldo un poquitin. Pero por otro lado cada vez hago menos comisiones asi que creo que en fondo soy mas pobre.
• Me gane los vouchers en el trabajo tres veces! Hasta los comparti con Glen y todo.
• Me postule para dos ascensos. Uno no me lo dieron, aunque sabia que era bastante alto para mi, y el otro esta por verse...
• Conoci gente nueva, principalmente a traves del foro/blog.
• Mude al blog de la ciega.

Cosas que quedaran para el 2007:

• Ver a Le y a Coral, si nos dan los tiempos/el bolsillo.
• Bajar los kilos que subi.
  
• Dejar de criticar a la gente del tren en castellano. Ya sabemos que es el cuarto idioma mas hablado en el mundo (despues de mandarin, ingles e hindustani), asi que muchos de ellos me entienden. Opciones: decirle a la gente que es mugrienta en la cara y en ingles o lograr mayor fluidez en jeringozo.
• Ser menos ordinaria, especialmente en el trabajo. Es poco profesional pasarmela a las puteadas y decir bitch cada vez que hablo de una clienta. Aunque por otro lado perderia parte de mi esencia... lo tengo que pensar mas.
  
• Aprender a manejar. Tengo 28 años y ya me perdi 10 años de no claims. Es hora, solo me faltan un par de detalles legales.

Seguro que me acuerdo de otras cosas mas adelante... este es mi borrador.

So the story begins...

Corria agosto del 2002 en Londres. El verano estaba a pleno y yo cerraba mi primera semana en Monster despidiendo a mi predecesora en el pub de la vuelta de la oficina.

Ahi, en el subsuelo, junto a la barra, me lo presentaron a Glen. Recuerdo que pense "este pibe no esta mal" pero nada mas. Creo que eso es tipico de cualquier trabajo nuevo, hasta cierto punto es como el primer dia de clases en que uno evalua a sus compañeros en base a su apariencia.

Cuando Lindsay me dijo que Glen trabajaba en las cuentas europeas ofreci ayuda con su español, a lo que el contesto "muchas gracias". No me sorprendio su comentario ya que muchos ingleses dicen hablar mi lengua madre porque fueron un par de veces de vacaciones a la Costa del Sol.

Pasaron los meses y nuestro contacto era cordial pero superficial: cuando yo pasaba por el tercer piso lo saludaba y rara vez tenia que hacerle una consulta sobre trabajos en otras partes del mundo.

Un dia, mientras yo charlaba con el unico argentino que conocia en la empresa en la cocina de su piso, entro Glen y mi compatriota dice "sabias que Glen habla castellano, no?". A partir de ahi cada vez que hablabamos yo lo hacia en argentino y el en gallego, con su azento andalu logrado tras varios años de intercambios escolares.

Al poco tiempo yo cambie de trabajo y nuestro contacto laboral se diluyo, hasta que un año despues de aquel primer encuentro, en otro subsuelo, Glen me encontro durmiendo la siesta*.

Me dijo que estaba enseñandole español a dos chicas de su equipo y yo ofreci ayuda inmediatamente. Asi comenzamos a almorzar juntos y hasta le grabe un CD de musica argentina, que supongo que seria una version actualizada del famoso mixed tape. Cuanto mas hablabamos, mas notabamos nuestra afinidad y poco a poco nos hicimos amigos.

Las cosas en casa venian mal hacia tiempo, cosa que jamas mencione en nuestros almuerzos. Por el contrario, siempre resaltaba las virtudes de mi ex, creyendo que asi lograria recordarme los motivos por los que me habia casado años antes.

Hasta que un dia llego el fin, pero solo para dar lugar al comienzo. Glen y yo estabamos disponibles por primera vez en años, asi que me jugue todas mis cartas en esta relacion y mas de tres años mas tarde puedo afirmar que valio la pena.

Quien lo hubiera pensado? Quien hubiera imaginado que un chico de Liverpool y una chica de Buenos Aires tendrian tanto en comun?

* Nuestra oficina de Londres tiene un bar en el subsuelo, en el cual se organizaban fiestas el ultimo jueves de cada mes. Durante la semana se usaba como lugar de recreacion y mucha gente pasaba ahi su hora del almuerzo. En mi caso, los sillones de cuero eran demasiado tentadores y ese dia aproveche para dormir una siestita de esas que tanto me gustan.

Old age comes at a bad time

20 años puede que no sea nada, pero si tenemos en cuenta que hace eso yo solo tenia 8 y estaba terminando 3er grado de la primaria, podriamos decir que las cosas han cambiado considerablemente.

Anoche salimos con los sospechosos de siempre* a celebrar por las Fiestas. Este año los Christmas drinks llegaron temprano ya que, con uno viviendo en Birmingham y otro camino a España la semana que viene, parecia ser el unico fin de semana disponible.

Nos jutamos a las 7 en el Everyman y de ahi en gira por el centro hasta las 3 de la mañana. Como diria mi padre "calavera no chilla", pero despues del equivalente a un dia laboral de beber y terminando con el curry** pasadas las 2 podriamos decir que me siento un poco cansada.

Los años no vienen solos, eso el lo unico que puedo decir al respecto.

* los amigos de mi querido novio: Greg, Ged (& Gaynor) & Mark.
** la tradicion britanica indica que despues de una buena noche de excesos es pertinente - por que no hasta obligatorio - terminar con algo hot & spicy que termine de destrozarte el estomago.

Rocking around the Christmas tree

Hoy es el dia de la Inmaculada Concepcion, aunque para los argentinos es el Dia de la Virgen. En esta isla, donde la religion oficial es anglicana, esta fecha no tiene ningun significado, por lo tanto no es feriado ni tiene connotacion alguna.

Como yo no estoy tan loca todavia como algunas familias de mi barrio que decoraron sus casas hace semanas - y ese caso excepcional en que vi una casa llena de luces en octubre - y, ademas, tengo la excusa de ser extranjera y catolica (aunque no practicante) esta noche voy a armar el arbolito.

Todos los chicos quieren ver el arbolito en sus casas y yo no era la excepcion. Con el tiempo mi mama decidio que era mas practico y hasta mas religioso tener un pesebre nada mas. Creo que en el fondo era evidente que el departamento en que creci era chico y a mi progenitora le daba fiaca guardar todas las guirnaldas, bolitas, luces, etc cuando llegaba el 8 de enero. "Claro, a la hora de armarlo todos colaboran pero despues la boluda lo tiene que guardar" - que magia tienen los recuerdos de mi infancia!

Cuando me vine a vivir aca, con la familia de mi ex, el arbolito era super importante. Todos los años era una especie de competencia con los vecinos a ver quien tenia mas luces (y eso que ellos tenian 400!). Cuando estaba sin trabajo ayudaba, y un año aproveche mi tiempo libre para hacer 40 moñitos de esa cinta que tiene alambrecitos (no se si tiene un nombre) para alegrar y dar un poco de uniformidad al arbol.

Cuando me mude con Glen nunca le dimos mucha importancia al arbolito hasta el año pasado. Al convertimos en propietarios pensamos que seria buena idea tener uno, siempre que fuera chiquito y sencillo. Asi que nos pusimos en campaña y compramos el mas pequeño y economico que encontramos. Bolitas plateadas y luces azules (de esas lindas, que tienen varios programas) mas tarde, nuestro living se viste de fiesta.

Esta noche le toca... y ya me estoy entusiasmando!

Just the way I'm feeling

Asi me siento hoy (menos el pelo grasoso*, of course!):



Tengo la boca llena de herpes y me vine a trabajar anteojuda. Encima estoy re lechona y no dejo de morfar!

Por suerte me recomendaron este tratamiento, asi que veremos que onda en los proximos dias. La dieta y la autoestima volveran con el tiempo.

* Aclaro que nunca use aparatos de ortodoncia y los anteojos ochentosos quedaron en el olvido.

Keeping my fingers crossed

Ya esta. Ya tuvimos las entrevistas... ahora esta en ellos.

Cuando entre a la sala de reuniones me dijeron que ya tenian mis competencias de la entrevista anterior en Bristol, a fines de agosto, asi que nos enfocariamos en el rol y mi experiencia.

Estaba nerviosa esta mañana, pero no senti que fue la inquisicion que tenia en mente. Mas relajada, pude traer a colacion todos los puntos que me propuse mencionar.

Conocer a tu oponente puede ser dificil, pero a la vez ventajoso a la hora de hacer los deberes. Resalte mis habilidades, haciendo hincapie en las que sabia que ella no tiene. No me gusta hacerle eso a mi amiga, pero en este caso hay que separar los tantos: mi objetivo es que me den este trabajo y eso es lo que me motiva.

Ahora solo me queda esperar. Wish me luck!

Is that alright with you?

Al fin conseguimos entradas!



Damien, Lisa & co nos esperan en el Conservatorio di Musica Giuseppe Verdi en Milan. Alla estaremos, despues de pasar Paddy's Night en la tierra de los Gramatica!

El broche de oro para este dia libre de paseo y compras con Flor. Me voy a dormir con una sonrisa.

Friends

Pensaba escribir sobre Monica, Rachel, Phoebe, Ross, Chandler y Joey pero preferi enfocarme en los amigos que saben de mi existencia.

Despues de esta semana de locos y del post mala onda de ayer, en el que una situacion injusta se interpuso entre la unica amistad que forme en mi oficina, me quede pensando en el concepto de amistad y lo que significa para mi.

Si bien no soy para nada timida, me cuesta bastante llegar a lograr ese estado de "confianza y afecto desinteresado entre las personas" y las amistades que estableci en mi vida han sido, en general, profundas y duraderas. Podriamos decir que ser exquisita a la hora de elegir tuvo buenos resultados, porque aun a pesar de los años y la distancia, sigo conservando lazos muy fuertes con mis amigas en Argentina.

Hoy le dedico unas palabras a mis mejores amigas (por orden de aparicion):

Marilo (Lorena, amigaaaaaa) vivia en el mismo edificio donde vivian mis abuelos, tres pisos mas abajo. La conoci cuando yo tenia mas o menos dos añitos (ella tenia cuatro) y pasaba dias con mis abuelos maternos, cosa que me encantaba*. Marilo era una nena muy amable y respetuosa y con el tiempo nos fuimos haciendo amigas, hasta que finalmente cuando mi abuelo fallecio nos mudamos a ese departamento y fuimos vecinas. Nuestros horarios no coincidian siempre asi que, a pesar de estar cerca, no nos veiamos todos los dias ni mucho menos, pero siempre estuvo presente en mi vida. Y todavia esta, aunque a lo lejos. Esta de novia con Pablo desde siempre.

Cecilia (Ce, Ceci), mi tocaya, la otra Maria Cecilia de la primaria. La conoci en 5to grado y fuimos inseparables por mucho tiempo. A pesar de tener una conexion innata, esa de terminar las oraciones de la otra y tener exactamente los mismos intereses (entre ellos, los New Kids on the Block), nos peleabamos mucho. Quizas porque nos pareciamos, quizas porque competiamos un poco. Nuestra amistad tuvo pausas, idas y venidas, pero en el fondo es una de las personas que siempre vuelve a ocupar un lugar importante en mi vida simplemente por el cariño enorme que nos une.

Paula (Pauli, amiguilla) empezo el ingreso al profesorado de ingles conmigo y desde entonces no nos separamos (al menos mentalmente) mas. Todo empezo cuando le dije "te queres sentar conmigo?" como si tuviera mucho menos que 18 años. Estudiabamos juntas, volviamos del prof juntas y siempre que estoy en Buenos Aires estamos juntas. Es la persona mas optimista que conozco: en todos estos años jamas la vi enojada y, hasta cuando todo sale mal, siempre se lo toma bien y con sentido del humor. Hace tres años que esta casada con Enrique (Quique), su novio de toda la vida, y es la profesora de ingles particular de mi hermanita Pilar**.

Karina (Licen, diosaus) tambien curso el profesorado conmigo pero, por esas cosas de la vida, no nos hicimos amigas hasta que volvi a Argentina para el casamiento de Valeria. Si bien nos perdimos de vivir en la misma ciudad mas de tres semanas, la distancia nunca fue un obstaculo, por mas cursi que pueda sonar. Hablamos mucho por telefono y nos hemos mandado mails interminables mas de una vez. Es super independiente y generosa, al punto de que se fue de su casa para que Glen y yo pudieramos quedarnos solos y estuvieramos comodos la primera vez que mi novio conocio mi pais. Me confia secretos que ni sus amigas de cerca saben, cosa que valoro infinitamente.

Mis amigas son amigas de mi familia tambien y aun despues de que yo emigrara siguen estando presentes. Hijas/hermanas sustitutas? No se, pero les estoy agradecida por compartir mis valores y, en muchos casos, intereses y gustos. Las quiero mucho y siempre las tengo presentes.


* Mi abuela era mi persona favorita: me hacia fideos colita de gato (fusilli), me compraba Mantecol, me hacia vestidos, tenia un acolchado de piel (real, PETA se lo hubiera destrozado todo!) re suavecito y su casa tenia un parque.
** Hasta se animo a darle clases a mi mama, para que mi progenitora despues fuera a Miami y le preguntara a la gente "do you speak English?" aleteando las manos de desesperacion, porque en realidad queria saber si alguien hablaba español... yo no la culpo a mi amiga, eh.

Welcome to the rat race

Hace poco mas de una semana nos pidieron que llenaramos la encuesta de empleados online y quedo bien claro que estaba feliz en mi trabajo. Es mas, hasta cuando algunos miembros de mi equipo me preguntaron el lunes, despues de los acontecimientos de mi post anterior, si mi idea era quedarme les dije que si sin dudarlo.

Mi capacidad de asombro esta alcanzando nuevos limites. Ahora acabamos de enterarnos de que una de mis compañeras, que renuncio hace poco menos de dos semanas, se tiene que ir hoy. En teoria su preaviso terminaba el 15 de diciembre, pero parece que ahora es mejor tener una semana del orto de una, antes de seguir en coma unos dias mas.

Yo siempre digo que vengo al trabajo a cumplir con mi contrato y que si hago amigos encima es un bonus. No me paso el dia charlando ni chusmeando sobre los programas de TV de la noche anterior, pero me gusta divertirme junto a mis colegas. En el tiempo que hace que trabajo en Manchester puedo decir que hice una amiga: Debbie. Siempre nos sentamos cerca, tenemos la misma edad y coincidimos en nuestro punto de vista muchas veces. Recitamos canciones, hacemos chistes boludos, hablamos de los temas que nos interesan y junto a ella el dia se me pasa mas rapido.

Anoche alguien le pidio a mi amiga que se postulara para el trabajo que supuestamente era mio, cuando la fecha de cierre para enviar CVs fue hace mas de dos semanas. No me causo nada de gracia, despues de todo me habian dicho que "si nadie mas se postulaba, el trabajo era directamente mio"*.

Ella me lo comunico a primera hora, cosa que valoro, y debo admitir que se me atraganto el cereal. Insistio con que queria que esto no se conviertiera en un obstaculo entre nosotras, nuestra amistad y nuestra buena relacion laboral... que ella lo habia dejado pasar porque "sabia que era algo que me apasionaba" y "no queria ser ella quien opacara mi brillo", pero que ahora que habian echado a dos colegas se preguntaba hacia donde podia dirigir su carrera y esta es una buena oportunidad para progresar.

Ahora es cuando las cosas se empiezan a calentar. Anoche me desperte a las 4:30 am pensando que ese cargo no existia mas, analizando mi pregunta de ayer... y no me dormi mas. Hoy se que parece seguir existiendo pero mi amiga es mi unica rival, y ella viene con la ventaja de que la invitaron despues del cierre.

I don't mind a bit of healthy competition but I can smell a rat... could this be why it's called the rat race?

* Yo me postule a un rol similar hace pocos meses, aunque mas senior, y ellos ya tenian entrevistas y notas que demostraban mi capacidad para hacerlo.

Parting is such sweet sorrow

Las partidas nunca son lindas, eso esta mas que claro. Pero las inesperadas, esas que te caen como un baldazo de agua fria, son las peores.

Desde que empece a trabajar en la agencia, hace ya mas de cuatro años, vi mucha gente pasar**. Gente que no aprobo su periodo de prueba, gente que se fue a un competidor, gente que tuvo ataques de nervios***, gente que fue despedida por fraude, gente que se mudo (como yo), gente que se fue y volvio (tambien como yo)... y gente que fue indemnizada.

Mi empresa paso muchos años de olas de indemnizaciones, pero este año las cosas parecian haber cambiado. Hasta ayer.

La mañana empezo como cualquier otro lunes: a las 9.15 fuimos a la sala de reuniones para la llamada en conferencia de todas las semanas. Al terminar volvimos a la rutina de siempre, mientras charlabamos sobre nuestros fines de semana.

Cuando Sarah entro a la sala de reuniones nadie imagino lo peor. Despues de todo, en una oficina chica, regional, como la nuestra, tener una charla con las dos jefas no es raro. Al rato empezamos a preguntarnos si pasaba algo malo, y cuando una de las jefas salio a buscar su cartera y abrigo nos asustamos. En eso la puerta se abrio y Sarah salio con un sobre marron A4 en la mano. Saludo con la mano como diciendo "farewell, my friends"... su cara no podia ocultar la tristeza de sentir que mas de 10-12 años de servicio estaban terminando en ese preciso instante.

Al rato llamaron a Kate. Cuando una de las jefas salio a buscar su cartera ya era mas que evidente lo que venia a continuacion. Para cuando Kate cruzo esa puerta ya nadie sabia que decir; sus ojos estaban hinchadisimos de tanto llorar y un par de colegas salieron tras ella para brindarle su apoyo.

Despues de los acontecimientos nos invitaron a todos los que quedabamos a pasar a la sala reuniones. Una de las jefas hablo, su voz reflejaba el sufrimiento que le provocaba cumplir el rol de verdugo. Nos explico que el negocio necesitaba realinear sus recursos y algunas personas debieron ser sacrificadas para dar lugar a nuevos roles, acordes a las tendencias del mercado. Sus ojos estaban vidriosos y, aunque mis colegas no lo puedan aceptar, se notaba el dolor que su trabajo le estaba causando. La otra jefa asintio y casi no dijo nada.

Sus escritorios permanecieron intactos por varias horas: laptops encendidas, fotos de sus hijos en la pared, hasta una taza de cafe que nunca seria bebido.

Asi fue el dia de ayer. Hubo muchas lagrimas, muchas incognitas... miedo, dudas, bronca. En una oficina como la nuestra, donde la mayoria de la gente hace cuatro o mas años que esta, fue perder a dos amigas. Yo solo puedo ofrecerles mi oreja y desearles suerte en el futuro.


* el titulo es una cita de Romeo & Julieta, en la que ella se despide de el diciendo que la partida sera dulce porque ya esta esperando con ansias el proximo encuentro.
** particularmente cuando trabajaba en la sede central en Londres.
*** no es broma, una chica que se sentaba al lado mio en Londres tuvo un ataque y se escapo en medio del dia laboral. Creanme cuando digo que puede ser un trabajo sumamente estresante!

Efemerides pachurrucadas

Hoy hace dos años que nos vinimos a vivir a Liverpool*.

Pero lo mas importante que tiene esta fecha es que hace 53 años nacio el Bonito de Almagro, mi querido padre.

Mi papa es un capo. Por supuesto que no siempre pense asi: como buena hija, hubo epocas en las que lo queria matar. Se que el debe haber tenido sus momentos conmigo, pero en el fondo nos une el amor.

Cuando naci las enfermeras no podian creer que yo tuviera la misma cara que el. Se ve que las cosas andaban bien alla por junio del '78, porque se tomo dos meses de licencia para estar conmigo. Asi es el, generoso y familiero. Y esta orgulloso de nosotras tres, aunque a veces no sea tan demostrativo como quisiera.

Es muy trabajador y honesto. Esa integridad es algo que trato de transmitirnos y espero no haberlo defraudado. De chica siempre me queje de que era muy exigente, pero ahora entiendo que nos hizo un favor. Como el siempre decia cuando me sacaba buenas notas "es tu obligacion"... algun dia yo le dire lo mismo a mis hijos (y se muy bien que van a estar esperando regalos a modo de recompensa!).

Tambien es muy sabio pero humilde a la vez. Es de esas personas que le caen bien a todo el mundo, puede hablar con todos y de todo. Ademas es muy payaso pero sabe cuando ser serio y diplomatico. En eso desearia parecerme mas a el...

Les dejo una cancion que siempre me hace acordar a el** para que se deleiten.



Feliz cumple, tata!

Hoy tambien cumple años mi primo Martin, el padrino de Pilar. Me parecio apto cargar una de las ultimas fotos en la que estan los dos juntos***, en una Navidad en Lujan.


* ... y todavia hay gente a la que no le entiendo cuando me habla en Scouse (ese idioma no es ingles, puedo asegurarlo!).
** "That's me in the corner", una de sus frases celebres, junto a "I am a boy in the street".
*** Mi tio emigro a USA a principios de los '80, donde mis primos se convirtieron en jugadores profesionales de football americano.

Back to Basics

Cuando saque las entradas para el recital de anoche, de alguna manera olvide que ibamos a presenciar una convencion regional de chavs/scallies. Evidentemente tengo memoria selectiva!

Nunca en mi vida vi tanto mal gusto ni rubias oxigenadas en un solo lugar. No se si mi punto de vista sera muy practico, pero yo trato de ir a los recitales lo mas comoda posible, evitando tacos a toda costa, pero por lo visto en este la consigna era intentar parecerse a la artista lo mas posible, por lo que estaba lleno de Christina wannabes.

Glen y yo lo charlamos y solo podemos culpar a nuestra falta de experiencia en recitales pop, ya que los que frecuentamos, por asi decirlo, suelen tener al menos una guitarra electrica por ahi... y lo suyo es la voz. Y que voz!

Ya se que a muchos de Uds por ahi se les cayo el idolo*, pero si leyeron bien mi perfil van a darse cuenta de que ella siempre estuvo listada entre mis favoritos. La mina podra ser grasa pero canta tan bien que te hace poner la piel de gallina.

Lo que mas me llamo la atencion es que nadie bailaba ni cantaba (excepto cuando canto Beautiful, que todos parecian habersela estudiado), y cuando yo me levante a mostrarles mi meneito latino y entre a pegar un par de alaridos, como es mi estilo**, la gente alrededor me miro como diciendo "encima de que sos la mas vieja te venis a hacer la estrella?!?". Ni hablar de la cara de "no te conozco" del pobre Glen, que solo asistio para ver los clips en lingerie.

Les dejo un videito del comienzo de la segunda parte, en que habia un circo montado en el escenario.



Some people make me sick... no podes cantar tan bien, bailar (in)decentemente, tener buen lomo, y esa cara. I hate you, bitch.


* No gente, no soy perfecta... San Martin cruzo los Andes en camilla y los Reyes Magos son los padres. He dicho!
** Si me voy a quedar sentada en un recital mejor escucho el CD en mi casa o me compro el DVD de la gira, no?

Boogie nights? Erm... not quite

A los 16 años le pedi a mi mama que me regalara un diccionario de slang para mi cumple. A los 18 le contaba a mis alumnos de lo maravilloso que podian ser estos libros, mientras describia las bondades de los que tenian los simbolos foneticos y les enseñaba a interpretarlos. Mas de una vez me dormi leyendo el mataburros. Como diria el amigo Pharrell, "I said I was a nerd but I ain't a punk".

Es asi, yo nunca negue que soy aburrida.

Las ultimas noches se nos dio por jugar Scrabble. Glen se habia olvidado de lo competitiva que puedo ser*, pero mi excusa es que yo vengo con desventaja. Claro, jugamos en ingles y el nativo es el! Mi mente ve palabras como CASA (6 puntos**), mientras que la de el ve QUEUE*** (14 puntos). No hay comparacion! Ni hablar de que el tiene mas opciones donde poner las dos Ws.

Pero me las arreglo. Y ayer casi le gano, pero el muy turro anoto 4 puntos mas que yo en la ultima ronda.


Algunas de mis palabras favoritas son: CEYLON (11 puntos), HEXAGON (18 puntos), JARGON (14 puntos), BESTOW (11 puntos) y las clasicas TURD (5 puntos), WANK (11 puntos) y SEX (10 puntos - aunque eso estaba mas que claro!).

Despues no se crean que me paso la vida de vacaciones o tomando champagne!

Ah, antes de que se me termine el dia, hoy es Santa Cecilia y hace 19 años que tome la comunion.


* Cuando dije que yo era Monica lo dije de verdad. A ver si alguien recuerda el episodio de Friends en que no habia que dejar caer la bola? O el del ping-pong en Barbados?
** Valor de las letras unicamente, varia de acuerdo a la posicion en el tablero.
*** Very British indeed!

In my ears and in my eyes

Corria mayo de 1999 cuando me tome mi primer avion hacia Londres. Era la primera vez que hacia un viaje tan largo y sola, y no podia mas de nervios. Asi vine a parar a esta isla, cuando BA volaba directo y sin escala en San Pablo (o sea directo en serio, no esa truchada de que "como no cambias de avion es directo"). Era la epoca del 1 a 1 y yo tenia mi indemnizacion enterita para pasarla bien; se venian mis 21 y yo no queria estar en ningun otro lugar.

Y me separe de mi familia con lagrimas, como ya es costumbre. Una de las personas que mas sufrio fue mi hermanita Pilar: iba a pasar su cumple lejos por primera vez. El dia del cumple de 8 de Pilar fui a Madame Tussauds a sacarme una foto con Brad Pitt, entre otros, y pise un pub por primera vez, en el Este de Londres. Y pense en ella, como siempre. No pasa un dia sin que piense en ella porque es como una hija para mi, pero mejor. Mejor porque no es mi hija, o sea que no tengo que hacerme cargo de su educacion y crianza pero a la vez se parece mas a mi de lo que podran parecerse mis futuros vastagos, simplemente porque tenemos los mismos genes. Ella me adora tanto como yo a ella: es mi hija postiza y seguira siendo mi hermanita aunque ya sea mas alta que yo.

Y asi vivo, repartida, desde entonces. Un poquito por aca, otro por alla... y con la cabeza en cualquier lado. Al menos tengo una excusa.

En Londres conoci a Glen. Recuerdo que al poco tiempo de conocerlo le pregunte de donde era porque su acento me sonaba diferente. Londres es muy cosmopolita y casi todo el mundo habla diferente, pero Glen no me sonaba como nadie mas que conocia. Me dijo que era de Liverpool, pero yo recorde haber llamado a la Home Office y hablar con alguien que hablaba muy raro... y despues recorde la sorpresa que me lleve cuando escuche hablar a los cuatro de Liverpool por primera vez: no sonaban como en las canciones y no les entendia nada! Pero a Glen le entiendo siempre, porque se fue de su ciudad a los 18 años y se le diluyo el acento con el tiempo y la distancia. El mio es un scouser renegado, aunque siga siendo chistoso.*

Hace casi dos años decidimos volver a su ciudad: alquilamos un departamento precioso en esta misma calle, en frente de la iglesia. Teniamos los vecinos mas tranquilos porque nuestra ventana daba al cementerio, y cuando habia mucha neblina ni siquiera podias ver las lapidas de piedra.**

Vivimos casi un año ahi, escuchando ruidos de cosas que se movian en la cocina mientras mirabamos la tele. Una vez senti que me soplaban en la oreja y Glen ni siquiera estaba a la vista - eso nos pasa por vivir en frente del cementerio! Ahora vivimos pasando la iglesia y, aunque nunca me anime a mirar en el atico, creo poder asegurar que estamos los dos solitos.

Liverpool no es la ciudad donde me imaginaba pasar mis dias. Si alguien me hubiera dicho hace 10, o hasta 5 años que terminaria aca me hubiera reido - y mucho! Pero vinimos en parte porque fue idea mia, y si bien no me gusto nada al principio porque me sentia limitada a una ciudad chica*** (solo habia vivido en Buenos Aires y Londres), esta ciudad tiene lo suyo. Tiene algo, tiene alma.

Y tiene musica. La musica de uno de los grupos, si no el grupo, mas memorable de la historia.

Hoy estuve en Penny Lane, me la recorri todita y dos veces (en auto, por supuesto).

Hace poco fui a Penny Lane por primera vez. Fue muy de casualidad: le habia pedido a Glen que me llevara de compras a Benetton y resulta que el unico que hay en esta ciudad esta en Allerton Road. Estacionamos el auto por ahi y justo lo habiamos dejado en Penny Lane. Y no habia ni un japones sacando fotos... disgraceful! De pura casualidad, dejamos el auto al lado de la peluqueria de la cancion. Y le dije a Glen "mira donde estamos!"... pero el no se emociono tanto como yo, que tuve que sacarle una foto.

Y recien, camino a casa, pensaba "esta debe ser una de las calles mas famosas del mundo, porque no solo esta en una cancion de los Beatles, sino que en una de las mas conocidas". Se ve que McCartney crecio cerca del Benetton.


* Yo siempre comparo a los scousers con los cordobeses: tienen una tonada unica y todos se creen comediantes.
** Hoy viajamos en el tren con un vecino que nos conto que un grupo de gente se junta en la iglesia y se toma de las manos en el cementerio. Dudo mucho que sea la ronda de San Miguel...
*** Liverpool solo tiene casi 500 mil habitantes, segun el censo de 2001 (aunque esta cifra no incluye los alrededores, como donde vivimos nosotros, con lo que se va a alrededor del doble).