One year on...

"Llego la semana 41 y el domingo a la noche estuve con mucho dolor, asi que a la madrugada del lunes 14 vinimos al hospital. Me revisaron y me dieron codeina para soportar el dolor. Algunas horas mas tarde, a eso de las 5 am, volvimos a casa. Tu papa se fue a dormir pero a mi me recomendaron que me distrajera un poco para no pensar en las contracciones. Mire la tele un rato, comi algo y me fui a dormir a las 7 de la mañana.

Semana 41

A las 8:20 me desperte para ir al baño y senti mucho liquido caer. Lo desperte a tu papa al grito de "tenemos que volver al hospital, rompi bolsa!". No podia parar de temblar, llame por telefono y explique la situacion. Me di una ducha rapida porque me sentia sucia y vinimos.

Al llegar me metieron en una sala con un monitor para controlar tus latidos. [...] Pase un par de horas asi y tomaron la decision de que habia que inducir el parto antes de la fecha acordada la semana pasada.

Me mudaron a una sala con 6 camas donde pase unas horas y de ahi a otra sala con 4 camas donde otras mujeres como yo esperaban ser inducidas. [...] Antes de dormir me habian dado dos dosis de hormonas para que empezaran las contracciones y estaban haciendo efecto. Eran mas fuertes y dolorosas, pero no lo suficiente como para que llegaras. Me agarre de los barrotes de la cama de dolor y le pregunte a una partera que era necesario para que me hiceran una cesarea, pero me contesto que la decision era de los medicos y no mia.

[...] A los pocos minutos empujaron mi cama hasta el quirofano y un monton de gente nueva aparecio, cada una con una funcion especifica. Nadie se presento, me movieron de una cama a otra y empezaron a prepararme. Cables, suero y maquinas varias me rodearon. Encima mio estaba la famosa luz enorme que habia visto por television. La anestesista rusa me dio una inyeccion en la espalda para adormecerme del pecho hacia abajo. La idea no era que perdiera sensacion, sino que no sintiera dolor.

Marion [la partera] me agarro las manos y me hablaba y me daba confianza. Se me llenaron los ojos de lagrimas en ese momento, pero recorde que respirando hondo habia podido soportar las contracciones de la noche anterior sin drogas pesadas y era asi como iba a calmar mis nervios y permitir que los profesionales hicieran su trabajo rapido y bien. Me acostaron. Una cortina de tela azul separaba mi cara del resto de mi cuerpo. Casi al instante deje de sentir las piernas y cuando ya estaba lista lo dejaron entrar a tu papa, quien se sento a mi lado de la cortina.

La anestesia hacia que mi voz sonara rara. Senti que me manoseaban por dentro pero no me dolia. Era mas como un malestar estomacal que otra cosa, una sensacion rara como cuando te movias en mi vientre. Unos 5-10 minutos mas tarde nos mostraron una cachuchita gorda y yo no pude parar de llorar. Eras Inés! Y eras tan hermosa que no podia creer que fueras nuestro Porotin. Tu papa me dijo "gracias, novia", aunque no era necesario.

Los tres juntos en agosto 2010 - casi 11 meses

[...] Siempre pense que eras un varon y sabia que en parte era para no decepcionarme tanto si lo eras. Pero en el fondo yo queria una nena, para ponerle vestiditos y jugar a las Barbies, entre otras cosas.

Pesaste 3,055 kilos, eras mucho mas livianita de lo que yo habia imaginado dado el tamaño de mi panza. No te midieron ahi mismo pero despues lo hicimos y vimos que eran 55 cms. Larga y flaca como habia sido yo, pero mil veces mas hermosa.

Llore y llore mientras me cosian. Al rato me movieron a otra sala de recuperacion donde pase una hora mas o menos. Ahi te trajeron para que hicieramos contacto corporal y te abrace por primera vez. Abrazadas nos trajeron en camilla a esta sala de 6 camas desde la que escribo. Los ultimos 3 dias han sido una mezcla enorme de emociones.

Sos Inés y sos una muñequita de porcelana. Me hiciste caso cuando te dije tantas veces "Poro parecete a papi" porque sos igualita a tu papa pero tenes ojos almendrados como yo, aunque mucho mas grandes. Tu piel es tan suave como imagine que lo seria y tenes una carita tan preciosa que no puedo creer que seas nuestra.

[...] A mediados de diciembre del año pasado creamos un Porotin que fue creciendo dia a dia. Soñe como podrias ser, imaginamos muchas veces a quien te parecerias y hablamos de tu futuro... pero verte dormir a mi lado, en tu cunita de hospital, moviendo esos ojos hermosos que tenes mientras soñas con quien sabe que, me llena de emocion. Y no puedo parar de besarte, de admirarte, de adorarte, de abrazarte. Te hablo todo el tiempo y me clavas la mirada como si me entendieras. Ahi es cuando yo te digo "vos me conoces a mi, soy tu mama" y me miras como si tuviera razon. Todos esos meses de hablarle a mi panza sirvieron para algo.

[...] Sos el regalo mas grande que la vida me ha dado, una bendicion que no creo merecer. Te amo tanto que no se como expresarlo y solo puedo llorar de emocion. Bienvenida al mundo, hija mia. Ojala algun dia seas tan feliz como lo soy yo hoy."

Este es, sin duda, el post mas intimo que comparti: la ultima entrada, escrita desde el hospital, de mi "Diario de Porotin", en el que casi todas las semanas le contaba a mi bebe como me iba sintiendo y que cambios iban sucediendo.

Hoy se cumple un año del dia en que naciste y, a pesar de mis problemas de salud, han sido los mejores 12 meses de mi vida. 

Feliz Primer Cumpleaños, Inés!

Te amo hija. Gracias novio por hacerme el favor.

7 years, no itch

Era un domingo de verano y tomabamos un cafe en Notting Hill cuando me dijiste si queria probar tener una relacion con vos, y para fines de diciembre del mismo año ya viviamos juntos.

Hace 4 años estabamos paseando por Oslo, 12 meses mas tarde festejamos en el New York Bar en Tokyo, 24 meses atras cruzamos los Alpes en Suiza bajo la lluvia y el año pasado tuvimos que ir al hospital despues de la cena porque la llegada de Poro era inminente.

Este año no hay viajes ni cosas raras. Solo nosotros dos y el vinculo mas duradero y profundo que nos puede unir: nuestra lindi nena.

Gracias novio por 7 años de amor y por no arrepentirte de no haberte mudado a Barcelona. Uds dos son lo mejor que me paso en la vida y los amo con todo mi corazon!

Yummy mummies

Hace poco mas de un año Glen y yo empezamos un curso preparto en el que conocimos a cinco parejas primerizas. Como nosotros, iban a aprender un poco sobre lo que les esperaba pero tambien a conocer gente.

Nuestros bebes llegaron todos en el mes de septiembre, a pesar de que un par tenian fecha en agosto y un bebe de octubre decidio llegar nueve dias antes. Terminamos el curso poco tiempo antes de que nuestras vidas cambiaran por completo, y ese dia nos sacamos esta foto:

A la madrugada del dia 14 de septiembre fuimos al hospital. La entrada estaba casi desierta, solo un hombre aguardaba a su mujer que saliera del baño mientras yo esperaba que Glen cerrara el auto y viniera. Eran Colin y Cate. Juntos subimos a los cuartos y nos dieron habitaciones cercanas. Yo volvi a casa esa noche, pero Cate se quedo y unas horas mas tarde llego Hannah.

Unas horas despues de volver a mi casa rompi bolsa y volvimos al hospital. Me dijeron que me iban a inducir porque ya no tenia mas contracciones. Cuando me llevaron a la sala de inducciones, en una de las cuatro camillas estaba Claire con Jon. Ella levaba mas de dos semanas pasada y la iban a inducir tambien. Un par de horas despues le dieron un cuarto individual, mientras que yo pase la noche en esa sala, agarrandome de los barrotes de la cama de dolor.

Al dia siguiente me dieron un cuarto individual a mi tambien, pero solo por pocas horas porque me llevaron de urgencia al quirofano para que naciera Inés. Cuando estaba en la sala de recuperacion despues de la cesarea, Glen me dijo que la induccion de Claire no habia funcionado y ella me seguiria al quirofano. Lilly nacio 90 minutos despues que Inés y hasta tengo su primer llanto como sonido de fondo en uno de los primeros videos de mi hijita.

A los pocos dias que nacieron todos los bebes empezamos a vernos semanalmente, una tradicion que seguimos hasta hoy. Aprovechando que las que volvimos a trabajar tenemos los jueves libres, hemos pasado nuestras reuniones de los martes a ese dia asi podemos continuarlas. Yo me perdi las tres ultimas por mis problemas de salud, pero hoy pude volver a ver a la mayoria de ellas otra vez.

No se si nos hubieramos hecho amigas en otras circunstancias, pero la verdad es que es un grupo muy lindo y son buena gente. Estamos todas en la misma: nos aconsejamos, compartimos experiencias y vemos a nuestros hijos crecer juntos. Estoy muy agradecida de haber dado con ellas y cuando no puedo ir a las reuniones las extraño. Entre todas aprendemos juntas a ser mamas, que no es poco! Es por eso que el post de hoy se lo dedico a mis nuevas amigas, las mamis (de izquierda a derecha): Cate, Laura, Anna, Erica y Claire.

Working mum

Todo concluye al fin y mis 52 semanas de licencia se acabaron tambien. El lunes he vuelto a la oficina, rodeada de caras nuevas y sin saber muy bien cual es mi rol ni que se espera de mi.

Pero no me quiero estresar, y menos aun en la primera semana. Solo vengo por tres dias y con horario reducido. Si a eso le restamos los descansos para sacarme leche, la semana laboral se hace bastante corta.

Inés ya tiene casi 10 meses y comparte su tiempo entre los abuelos y la guarderia. Gracias a Dios se porta muy bien y todavia no la he visto llorar en nuestras despedidas.

La vida continua y ser mama me cambio mucho, pero el deseo de hacerme valer por mi misma es constante. Y la eleccion entre carrera y familia no es urgente en este momento.

Estoy cansada pero contenta, despues de todo el miercoles se ha convertido en mi nuevo viernes y tenemos dos dias mas para hacer cosas juntas y seguir con el calendario social!

The patriot

Ayer me agarro el patriotismo como nunca y mire el partido sola con Inés. Ella no lo sabe, pero cuando se trata de mi hija, mi regla de "vos sos del lugar en donde naciste" no cuenta... ella tambien es argentina aunque nacio aca!

Y hasta me comi las uñas, cosa que no hacia en mucho tiempo! Que cosa esto del mundial, cuando Beckham nos metio el penal ese que nos dejo afuera en el 2002 yo decia "it's only a game" y me hacia la superada, pero en el fondo tenia una bronca. Grr! Primero mis islas y ahora ESTO?!

Y ayer le dije a Glen, que anda de viaje por la Republica Chueca y se perdio el partidazo, palabras mas, palabras menos: "mi pais tiene tanta mala prensa que algo bueno, aunque sea en el futbol, nos hace felices a los argentinos".  Y no quiero que El Diego se agrande mas aun (es posible?!) pero seria lindo ver a Mascherano levantar la copa, no?

I still miss you

1979
Originally uploaded by Cieguilla

Hoy se cumplen 25 años del dia en que te fuiste. Nunca me voy a olvidar, porque dos dias antes celebre mis 7 años con una fiesta sorpresa que mi mama y Le organizaron y a la que invitaron a las chicas del edificio. Habia globos con orejas de conejos y estabamos felices porque ellas te habian ido a ver y estabas mejor. A mi nunca me dejaron ir a verte a la clinica porque no querian que te viera asi.

Escuche mucho tiempo despues que a veces la depresion hace que cuando se acerca el fin te sientas mejor. En nuestra ignorancia todos pensamos que por ahi te estabas recuperando, pero en el fondo supongo que estabas feliz de saber que pronto te volverias a encontrar con el abuelo.

Cada vez que como Mantecol o fusilli, veo una colcha de piel o una señora coqueta me acuerdo de vos, de tu sentido del humor y tus chistes verdes, de como te gustaban las luces de la ciudad y de cuanto me amabas. Me contaron que te quedaste tejiendo toda la noche del 5 de junio del '78 porque yo era tan larga y flaca que la ropita de bebe me quedaba mal. Me hacias las prendas mas hermosas que una nena de mi edad podia desear, me mimabas y me malcriabas.

Pasaron los años, cumplimos 15 y mas y no estuviste ahi, como lo imaginabas. No llegaste a conocer a Pili pero se que la hubieras adorado. A veces pienso en lo contenta que estarias con Glen y con Inés. Y se que ahora serias una viejita a punto de cumplir sus 93 años y seguramente no podrias pintarte bien los labios antes de cruzar la puerta de calle, pero yo todavia te extraño.

Bicentenario

Estoy tan saturada con el tema del bicentenario que anoche soñe que estaba en Plaza de Mayo y veia fuegos artificiales detras de la Rosada. Hablando con mi mama esta mañana le decia que el festejo grande deberia ser el 9 de julio del 2016, pero ella me dijo que "la gente esta contenta"... asi que festejemos igual, total dudo que ganemos el Mundial.

Feliz Dia de la Patria!

Gracias a mariapicci por la escarapela que parece un huevo duro envuelto en algo celeste :-)